"حس الدعابة" - Translation from Arabic to Turkish

• espri anlayışı
• mizah anlayışı
• espri anlayışım
• espri anlayışın
• mizahı
• mizahi
• espri anlayışını

Çok konuşkan, girişken. espri anlayışı da var.
انه منفتح و سهل المنال و لديه حس الدعابة

Benimle gelecek, espri anlayışı olan birine ihtiyacım var.
أنا فقط بحاجة لشخص لديه حس الدعابة ليمضي الوقت معي هناك

Sanırım kilit nokta, espri anlayışı. Bende bu yok.
أعتقد أن حس الدعابة مفتاح ولكني لا أملكه

Ama dalga geçiyordum. Kimsede mizah anlayışı kalmadı mı?
لكني كنت أمزح، بربك ألا يمتلك أحدٌ حس الدعابة ؟

Şakalarına gülmüyorum çünkü bir espri anlayışım var.
أنا لا أضحك على نُكتك لأنني أمتلك حس الدعابة

espri anlayışın yokken seni daha çok seviyordum.
. أحب ذلك كثيرا عندما لا يكن لديك حس الدعابة

Ve tabi ki, bu New Yorker mizahı değildi.
وبالطبع، ذلك ليس حس الدعابة لدى مجلة نيويوركير.

İyice düşününce kadınların daha az mizahi olanlarını tercih ediyormuşum.
أفضّل المرأة بالقليل من حس الدعابة

Görüyorum ki, hala espri anlayışını kaybetmemişsin.
اه , ارى أنك لم تفقد حس الدعابة

Bir adamla görüşüyorum ama adamda espri anlayışı yok.
إنني أواعد رجل. ليس لديه حس الدعابة. إنه شيء غير موفق.

Uzun ve kanlı bir savaştan çıktık bazılarımız aklımızı kaçırmayalım diye espri anlayışı denilen bir şey edindi.
أتعلمين، لقد مررنا بحرب طويلة ودموية بعضنا نشئ لديه شئ .. يُسمى حس الدعابة

Kuzenimin espri anlayışı konusunda seni uyarmayı unuttum.
نسيت تحذيرك بشأن حس الدعابة الغريب عند قريبتي.

Birisinin espri anlayışı olmalı. Bugün diyor. Bugün 19.30'da.
إنها فكرة أحدهم عن حس الدعابة - يُذكر أنها اليوم، اليوم في السابعة والنصف -

Toby gel buraya. Arkadaşımızın çok iyi bir espri anlayışı olduğunu biliyor muydun?
أتعلم أن صديقك لديه حس الدعابة

Ama belli bir espri anlayışı olan bir Tanrı'ya.
لكن أومن بالرب الذي لدي حس الدعابة

espri anlayışı önemlidir, değil mi? Öyledir.
-ألا تعتقد أن وجود حس الدعابة في المرء أمر مهم؟

Her zaman saçma bir espri anlayışı vardır.
هو دائمًا لديه حس الدعابة المريض

Nereden bileceksin? Müzik sektörünün mizah anlayışı yokmuş.
من كان يعلم أن صناعة الموسيقى لا تملك حس الدعابة

- Bu benim sorunum değil. Ray, beni dinle. Yüzüğün gerçek sahibinin mizah anlayışı yok.
راى" إصغ إلىّ , المُلَّاك الحقيقيين لا يملكوا حس الدعابة.

Hayır, benim alaycı bir espri anlayışım var.
لا ، أنا أمتلك حس الدعابة السخري ، حسناً ؟

Biraz garip bir espri anlayışım var ve bazen sınırları aşıyorum şu an gibi.
وانظر، لدى ايضا حس الدعابة والذى يتعدى الحدود احيانا وانظر، لدى ايضا حس الدعابة والذى يتعدى الحدود احيانا مثل الأن ، على سبيل المثال

Tanrım, hiç espri anlayışın yok. Hadi.
رباه، لم تمتلك حس الدعابة قط، بحقك

Demek senin de espri anlayışın varmış.
إذن ، لديكِ حس الدعابة.

Kişisel kahramanlarım George Carlin ve Stephen Colbert'di ve bana mizahı onlar öğretti.
أبطالي على وجه خاص هما جورج كارلين، و ستيفن كولبير. وقد علماني حس الدعابة.

mizahi bir yanı var.
لديها حس الدعابة

Saçma bir espri anlayışını mı?
عن حس الدعابة المريض الذي لديك ؟