"حظً" - Translation from Arabic to Turkish

• şanslar

Cehennem gibi bir gece vardiyasından çıktım, 45 dakika içinde suçlu olduğum bir trafik davasında mahkemeye çıkacağım, yani, bilirsin, sana krizinde iyi şanslar, tamam mı?
لقد انتهيت من ليله عصيبه لدى محاكمه بعد 45 دقيقه و التهمه هى القياده وانا ثمله ، وانا مذنبه إذاً, أنت تعرف حظً موفقاً مع أزمتك, جيد؟

Size çekmecelerinizde yatırmak üzere yeni insanlar bulmada iyi şanslar.
حظً موفقًا في إدخال أحد آخر إلى هنا

İyi şanslar canım.
حظً سعيداً، عزيزتي

- Harika. - İyi şanslar.
ـ رائع ـ حظً سعيداً

Herkese iyi şanslar. Günaydın.
حظً موفق للجميع

Söyleyecek bir şeyin olmadığı bir noktaya geldik, bu yüzden iyi şanslar. - Olayları açıklama şeklini seviyorum.
...لذا حظً موفقاً أحب كيف تشرح الأشياء -

"Onu ikna ederiz" mi? İyi şanslar.
حسنً ، لك هذا ، حظً سعيد.

Pekala, yarına iyi şanslar.
حسنًا، حظً موفقًا في الغد

Ve iyi şanslar.
و ... حظً موفقاً

İyi şanslar.
حظً سعيد

İyi şanslar.
حظً موفق

İyi şanslar, dostum.
(سندباد) حظً موفقاً ياصاحبي