| Bana bu yüzden yalan söyleyip Pijama partisi için ekmedin mi? | Open Subtitles | أليس لهذا كذبتِ علي و تخليتي عني من أجل حفلة النوم لديها؟ |
| Pijama partisi yüzünden seni ektiğim için. | Open Subtitles | على التخلص منكِ من أجل حفلة النوم |
| Hayır, hayır, hayır. Pijama partisi yeni başlıyor. | Open Subtitles | لا، لا، لا، حفلة النوم للتو بدأت |
| Bunu tavsiye edeceğim: Hayaletli uyku partisi. | Open Subtitles | سارشح لكي هذا "حفلة النوم الهاديء" |
| Patroncuğunun evindeki pijama partisinden bahsetmiş olabilirim. | Open Subtitles | ربما أكون ذكرت لها شيئاً عن حفلة النوم ليلة أمس في منزل رئيسك |
| Pijama partisi sırası sizdeydi. | Open Subtitles | إنه دوركم لإقامة حفلة النوم |
| Benim evde Pijama partisi! Şarabım var! | Open Subtitles | حفلة النوم في منزلي لدي خمر |
| Pijama partisi sona erdi ahmaklar! | Open Subtitles | حفلة النوم إنتهت يا حمقي |
| Gibbs'in evindeki uyku partisi. | Open Subtitles | (حفلة النوم في منزل (جيبز |
| Diğer kızlar gece lambasıyla uyuyor diye pijama partisinden gelip almamı istemiştin. | Open Subtitles | عندما اصريتي ان اعيدك الى المنزل من حفلة النوم لان كل البنات الاخريات كانو ينامون والنور مضيء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 