| Eşsinsel hakları! | Open Subtitles | حقوق الشواذ الان |
| Hemen şimdi! Eşsinsel hakları! | Open Subtitles | حقوق الشواذ الان |
| Burası, eşcinsel hakları savunucularının ilk olarak gizlice buluştukları yer. | Open Subtitles | وهذا المنزل حيث أول مجموعة حقوق الشواذ يجتمعون سراً |
| eşcinsel hakları için falan mücadele ediyorsun | Open Subtitles | جعلتك تقاتلين حقوق الشواذ |
| Ama sen sevgili dostum, gey hakları tarihinin en kayda değer anında bir anda ortaya çıktın. | Open Subtitles | أنت، ياصديقي قمت بإلقاء أفضل خطاب في تاريخ حملة حقوق الشواذ |
| Ama sen sevgili dostum, gey hakları tarihinin en kayda değer anında bir anda ortaya çıktın. | Open Subtitles | لكنك يا صاحبي، تدخلت بشكل رائع بأحد أفضل اللحظات في تاريخ حركة حقوق الشواذ |
| eşcinsel hakları ve Florida eyaletinde süre gelen tartışma... gay hakları aktivistleri tarafından yeni bir boyuta taşındı. | Open Subtitles | الصراع حول حقوق الشواذ "فى "فلوريدا الصراع بين المطربة "أنيتا براينت" ضد ناشط حقوق الشواذ سيتم الإقتراع عليه يوم الثلاثاء |
| Eşsinsel hakları! | Open Subtitles | حقوق الشواذ الان |
| Eşsinsel hakları! Hemen şimdi! Eşsinsel hakları! | Open Subtitles | حقوق الشواذ الان |
| Eşsinsel hakları! Hemen şimdi! Eşsinsel hakları! | Open Subtitles | حقوق الشواذ الان |
| Yanımda NBC ve Jordan'nın derslerini aldığı konusunda pek emin olmayan bir eşcinsel hakları savunucusu var. | Open Subtitles | انضم إلي الآن أحد المافعين عن حقوق الشواذ وهو يشك أن (جوردان) و(إن بي سب) قد تعلموا من الدرس |
| Hayatımın yarısını Kuzey Kore'de kadın hakları için savaşarak diğer yarısını da Arabistan'da eşcinsel hakları için harcadım. | Open Subtitles | (حسنٌ، لقد قضيتُ نصف عمري في (كوريا الشماليّة أكافح من أجل حقوق المرأة... ونصف عمري الآخر في (المملكة العربيّة السعوديّة) أكافح من أجل حقوق الشواذ جنسيًا. |
| gey hakları hareketinin yüzü olan Frank. | Open Subtitles | (فرانك)، الوجه لحركة حقوق الشواذ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 