| Ve görünüşe göre dolaptaki bavul da kayıp. | Open Subtitles | كما يبدو أن حقيبة السفر مفقودة من الخزانة |
| Tamam, bavul... evrak çantası, anahtarlar. | Open Subtitles | حسناً حقيبة السفر... حقيبة الأوراق. مفاتيح. |
| - Kaçış çantası nerede? | Open Subtitles | -أين حقيبة السفر ؟ |
| - Kaçış çantası nerede? | Open Subtitles | -أين حقيبة السفر ؟ |
| Küçük parçalara ayırdım ve iç çamaşırlarımla birlikte bavula koydum. | Open Subtitles | أين إبننا ؟ يحمل في أغراضي ويجمعها في حقيبة السفر |
| Küçük parçalara ayırdım ve iç çamaşırlarımla birlikte bavula koydum. | Open Subtitles | يحمل في أغراضي ويجمعها في حقيبة السفر |
| Ihtiyacım olan her şeyime sahibim, hepsi de özgür olmaya ihtiyacım var d Her şeyi paketle hepsini bir bavulda paketle | Open Subtitles | ♪ لدي كل ما احتاجه لأصبح حرة ♪ ♪ احزم امتعتك احزمها في حقيبة السفر ♪ |
| Çekçekli bavul da yakıyor. Karmaşık mesajlar. | Open Subtitles | قم بذلك مع حقيبة السفر رسائل مختلطة |
| - Evet, bavul. | Open Subtitles | أجل حقيبة السفر |
| bavul zamanı! | Open Subtitles | بطل حقيبة السفر |
| - bavul mu? | Open Subtitles | حقيبة السفر ؟ |
| Bir bavul getir. | Open Subtitles | إجلبي حقيبة السفر) ! |
| Ihtiyacım olan her şeyime sahibim, hepsi de özgür olmaya ihtiyacım var d Her şeyi paketle hepsini bir bavulda paketle | Open Subtitles | ♪ لدي كل ما احتاجه لأصبح حرة ♪ ♪ احزم امتعتك احزمها في حقيبة السفر ♪ |
| Uçuyorum d Her şeyi paketle hepsini bir bavulda paketle | Open Subtitles | ♪ أنا أطير ♪ ♪ احزم امتعتك احزمها في حقيبة السفر ♪ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 