| Bu sabah olanlarla ilgili bir şey anlattı mı? | Open Subtitles | -هل أخبركِ بشيئ حول ماحدث لشاحنته هذا الصباح؟ |
| Üzerinde olanlarla ilgili çelişkili düşüncelerim var ... | Open Subtitles | لقد أتتني بعض الافكار حول ماحدث |
| Ve dün gece olanlarla ilgili çok üzgün. | Open Subtitles | وهو حقاً محرج حول ماحدث ليلة البارحة |
| Eee Joe, Ivan'la telefonda yeğeninin meselesini konuştum. | Open Subtitles | "حسنا "جو "تحدثت في الهاتف مع "ايفان حول ماحدث لإبن أخيه |
| Eee Joe, Ivan'la telefonda yeğeninin meselesini konuştum. | Open Subtitles | "حسنا "جو "تحدثت في الهاتف مع "ايفان حول ماحدث لإبن أخيه |
| Geçen gece için çok utanıyorum. | Open Subtitles | أنا أشعر بالخجل الشديد حول ماحدث تلك الليلة |
| Artık babana olanlar hakkında detaylı konuşabiliriz, değil mi? | Open Subtitles | الآن، نحن بحاجة للذهاب حول التفاصيل حول ماحدث لوالدك, حسناً؟ |
| Geçen gece için özür dilerim. | Open Subtitles | متأسفة حول ماحدث |
| Acemiler kampında olanlar hakkında konuşmamız lazım. | Open Subtitles | نحتاج للحديث حول ماحدث في معسكر الغنيمه |
| olanlar hakkında hiç yalan söylemedim. Özür diledim. | Open Subtitles | لم أكذب أبداً حول ماحدث وقد إعتذرت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 