| - Davamız için canın pahasına yemin ettin. | Open Subtitles | -لقد وضعت حياتك من أجل قضية |
| - Davamız için canın pahasına yemin ettin. | Open Subtitles | -لقد وضعت حياتك من أجل قضية |
| Tommy Egan için hayatını mahvetmen gerekmiyor. | Open Subtitles | . لا يجب عليك التخلى عن حياتك من أجل تومى إيجان |
| Demek bu iş için hayatını mahvettin, ha? | Open Subtitles | - اليوم أنتِ دمرتي حياتك من أجل الوظيفة هاه؟ |
| Neredeyse hiç tanımadığın biri için hayatını tehlikeye atmış olursun. | Open Subtitles | ستفسدين حياتك من أجل شخص لا تعرفينه حتى |
| Bir oyuncu için hayatını mahvedebilecek kadar aptal mısın? | Open Subtitles | هل تُدمر حياتك من أجل ممثلة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 