| Hayatım orada. Ailemi yıllardır görmedim. Ve her akşam eve ne için geliyorum? | Open Subtitles | نعم ، حياتي هناك ، لم أرى عائلتي من سنين ، وأنا أعود للمنزل كلليلةمن أجلماذا؟ |
| Hayatım orada durdu. | Open Subtitles | توقفت حياتي هناك |
| Orada kıçımı kurtardın. | Open Subtitles | أنقذتِ حياتي هناك. |
| Orada kıçımı kurtardın. | Open Subtitles | أنقذتِ حياتي هناك. |
| Lex, Orada hayatımı kurtardın. Karşılığını ödüyordum oğlum. | Open Subtitles | ليكس لقد أنقذت حياتي هناك كنت أرد الجميل يا بني |
| Dünle ilgili olarak... Orada hayatımı kurtardın. | Open Subtitles | بالنسبة للأمس أنت أنقذت حياتي هناك |
| Oradaki hayatımı seviyorum. | Open Subtitles | أحببت حياتي هناك |
| Oradaki hayatımı seviyorum. | Open Subtitles | أنا أحب حياتي هناك |
| Üzgünüm, yaşadığım yerde hayatımı kurmakla çok meşguldum. | Open Subtitles | أنا آسفة. لقد كنت منشغلة بتأسيس أمور حياتي هناك |
| Hayatım orada durdu. | Open Subtitles | توقفت حياتي هناك |
| Orada hayatımı kurtardığın için. | Open Subtitles | لإنقاذك حياتي هناك |
| Teşekkürler, Younggu. Orada hayatımı kurtardın. | Open Subtitles | لقد انقذت حياتي هناك |
| Üzgünüm, yaşadığım yerde hayatımı kurmakla çok meşguldum. | Open Subtitles | أنا آسف. لقد كنت مشغولا إنشاء حياتي هناك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 