| 1999'da pernisiyöz anemi olup bıraktığım yerden devam edebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا أن نكمل من حيث توقفت في 1999 عندما كان عندي فقر دم خبيث |
| - ...bıraktığım yerden başlardım. | Open Subtitles | فسوف اكمل من حيث توقفت |
| bıraktığım yerden devam edeceğim. Dağılan parçaları toparlayacağım. | Open Subtitles | سأكمل حيث توقفت سألملم الشتات |
| Onun geri gelip, bıraktığı yerden devam etmesine izin veremeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا السماح لها بالعوده... . وتستكمل مِنْ حيث توقفت. |
| Onun bıraktığı yerden devam ettiriyorsun. | Open Subtitles | أنت التقاط حيث توقفت. |
| Şirketimiz, 20. yüzyıl uzay programlarının bıraktığı yerden devam etmeyi kendine görev edinmiştir. | Open Subtitles | تم تكليف شركتنا للمضي قدما من حيث توقفت البرامج الفضائية للقرن الـ 20 عشرة أمتار للرسو - ... أعتقد أن - |
| Benim bıraktığım yerden devam etmelisin. | Open Subtitles | عليك الاستئناف من حيث توقفت |
| Yani, Mona'nın A olması, Shana'nın Mona'nın bıraktığı yerden devralması. hepsi. | Open Subtitles | أعني عن أن (مونا) هي (أ) وأن (شونا) استكملت من حيث توقفت (مونا) .. كل شئ |
| bıraktığı yerden devam etmemizi istiyor. | Open Subtitles | يريدنا أن تلتقط حيث توقفت... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 