"حيث يعيشون" - Translation from Arabic to Turkish

• yaşadıkları yerde
• yaşıyor ve
• yaşadıkları yer
• yaşadıkları yere

Göçmenler eve para gönderir ama aynı zamanda yaşadıkları yerde büyük miktarda para biriktirirler.
يرسل المهاجرون النقود إلى أوطانهم لكنهم يدخرون مبلغًا كبيرًا حيث يعيشون

Onlar yaralarını sararken, İntikamcılar'ı yaşadıkları yerde vurmalıyız.
بينهما هم يلعقون جروحهم , نحن سنضربهم حيث يعيشون

"Onları yaşadıkları yerde vur", işte benim sloganım.
اضربهم حيث يعيشون - ذلك هو شعاري.

Arşiv, beyaz şovmenlerin, 98 Batı ve Orta Afrikalılar şeklinde vahşi bir siyahi kökeni temsil ettiğini söylüyor, En Karanlık Afrika adı verilen yeniden yaratılmış bir köyde yaşıyor ve savaş dansları canlandırıyorlar.
يقول الأرشيف أن الاستعراضيين البيض قدموا عرضًا عن أصل السود الوحشي في شكل 98 ينتمون لغرب وجمهورية أفريقيا الوسطى، حيث يعيشون ويؤدون رقصات الحرب في قرية أعيد إعمارها تُسمّى أظلم رقعة في أفريقيا.

Biz bunun nasıl işlediğini biliyoruz. Bazı ülkelerde bunların hepsi tek bir seferde oluyor. Örneğin: Birkaç yıl önce Sierra Leone'da. Ve muazzam buyukluketi yerleri ittirerek, ortalama 1 milyar insan; bildiğimiz üzere onlar yoksulluk içinde yaşıyor ve yaşam içindeki olaylarla... ...hiç bir imkânları olmadan yaşamaktadırlar.
نحن نفهم كيف يمكن حدوثها. في بعض الدول كل هذه العوامل تحدث معا، مثلما هو الحال في سيرا ليون منذ بضعة سنوات. وتدفع العديد من الناس، مايقارب المليار للحقيقة، تدفعهم، كما نعلم، للمعيشة على الحافة، حيث يعيشون في أوضاع لايتملكون فيها على أي فرص، وغالبا سيعيشون حالة العوز حتى.

Bak şu iki maymuna... Burası yaşadıkları yer olmalı...
أنظر لذينك القردين إنهم يجب أن يكونوا حيث يعيشون

Orman onların evi. Orman onların yaşadıkları yer.
الغابة بيتهم، هنا حيث يعيشون

Tekrar yaban arısı yuvasına karınca yuvasına, tarantula yuvasına, yaşadıkları yere sokabilecek.
حيث يعيشون. حسنا، أرى أن الرجال عادة يضعون أعضاءهم

Nereye? yaşadıkları yere.
ــ إلي حيث يعيشون

Çamuru, yaşadıkları yerde bulundururlarmış.
يحتفظون به حيث يعيشون

Burası yaşadıkları yer.
حيث يعيشون