"خاب أملي فيك" - Translation from Arabic to Turkish

• hayal kırıklığına uğrattın

Chico, beni hayal kırıklığına uğrattın! Bunu nasıl yapabilirsin?
تشيكو لقد خاب أملي فيك كيف أنت تفعل ذلك؟

Bernard, beni hayal kırıklığına uğrattın.
ذلك فظيع علينا فعل شيئ برنارد, لقد خاب أملي فيك

Beni hayal kırıklığına uğrattın Don Octavio.
،لقد خاب أملي فيك .دون أوكتافيو

Yüzüne karşı söylemek istedim bunu. Ciddi şekilde hayal kırıklığına uğrattın beni.
والآن أريد أن أخبرك بأنه خاب أملي فيك

Gary bunu söylemek hiç hoşuma gitmiyor ama bugün beni büyük hayal kırıklığına uğrattın.
غاري... أنا لا أَحْبُّ أَنْ أَقُولَ هذا، لَكنَّك حقا خاب أملي فيك اليوم.

O gün çatıda beni hayal kırıklığına uğrattın.
يومئذٍ على السطح خاب أملي فيك.

Beni büyük hayal kırıklığına uğrattın, Kolumbo
خاب أملي فيك بشدة

hayal kırıklığına uğrattın beni.
لقد خاب أملي فيك

Beni hayal kırıklığına uğrattın.
لقد خاب أملي فيك بشدة

Beni hayal kırıklığına uğrattın. Hazırım demiştin bana.
خاب أملي فيك قالوا أنك جاهزه

Beni hayal kırıklığına uğrattın.
لقد خاب أملي فيك

Beni çok, çok büyük hayal kırıklığına uğrattın.
وأنا فعلا خاب أملي فيك.

Şu an beni ne kadar hayal kırıklığına uğrattın, anlatamam.
"لا أستطيع أن أصف لك كم خاب أملي فيك"

Beni büyük hayal kırıklığına uğrattın Ray. Haberim olmayacağını mı sandın?
كم خاب أملي فيك يا (راي) أعني، ألم تظن أنني سأكتشف ذلك؟

Beni hayal kırıklığına uğrattın.
لقد خاب أملي فيك كثيراً.

Beni hayal kırıklığına uğrattın Graham.
لقد خاب أملي فيك يا "جراهام"