| Evet, ve eğer ona aspirin içirmek istiyorsan bir peynir diliminin içerisine sakla. | Open Subtitles | وإذا لم تستطيعي إقناعه بأن يأخذ الأسبرين خبئيه في مكعب جبنه |
| sakla. Bakalım bunu senden isteyecek cesareti var mı? | Open Subtitles | خبئيه, ولنرا اذا لديه الجرأة ليرجع لطلبه |
| Dikkatli ol, sakla onu, Babamın haberi olmasın. | Open Subtitles | -شكراً جزيلاً لك . ماذا تفعلين! خبئيه بسرعة. |
| Ama sakla, yoksa abim alır. | Open Subtitles | هذا لك. خبئيه والا سيأخذه أخي منك |
| İyi sakla yoksa abim hepsini alır. | Open Subtitles | هذا لك. خبئيه والا سيأخذه أخي منك |
| Bunu al. sakla. Seni aramayacaklardır. | Open Subtitles | خذي هذا ، خبئيه ، لن يقوموا بتفتيشك |
| Bunu al. sakla. Seni aramayacaklardır. | Open Subtitles | خذي هذا ، خبئيه ، لن يقوموا بتفتيشك |
| Kurallar. sakla onu. | Open Subtitles | انها القوانين خبئيه |
| Odanda sakla. - Düşündüğüm şey mi bu? | Open Subtitles | خبئيه في غرفتك. |
| Sevgili Persis, git ve onu sakla. | Open Subtitles | عزيزتي (بيرسس) ، اذهبي و خبئيه |
| sakla, sakla! | Open Subtitles | خبئيه |
| sakla. | Open Subtitles | خبئيه. |
| İyi sakla. | Open Subtitles | خبئيه |
| - sakla, sakla. Taze ekmek. | Open Subtitles | -خبئيه، خبئيه. |
| sakla şunu. | Open Subtitles | خبئيه! |
| - Jem, onu sakla. - Ama o... | Open Subtitles | ...جيم) خبئيه و لكن) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 