| İstediğin kadar izin alabilirsin. Film çekilse bile, oğlun daha önemli. | Open Subtitles | خذي كل الوقت الذي تحتاجينه إبنك هو أهم شيئ حالياً |
| İstediğin kadar dinlen, canım. | Open Subtitles | خذي كل الوقت الذي تحتاجينه عزيزتي |
| Pekâlâ, ne görürsen al. | Open Subtitles | حسنٌ، خذي كل شيء وأي شيء، |
| Pekâlâ, ne görürsen al. | Open Subtitles | حسنٌ، خذي كل شيء وأي شيء، |
| İstediğiniz kadar zaman ayırın. | Open Subtitles | بالطبع لا خذي كل الوقت الذي تحتاجين |
| İstediğiniz kadar takılabilirsiniz. | Open Subtitles | خذي كل الوقت الذي تحتاجين له |
| Televizyonda gördüğümüz her şeyi al ve derhal bu arabaya koy. | Open Subtitles | خذي كل شيء قد رأيناه على التلفاز وضعيه في هذه العرية الآن |
| İstediğin kadar bekleyebilirsin ama şunu unutma ki nihayet kararını verip beni istediğin vakit artık burada olmayabilirim. | Open Subtitles | خذي كل الوقت الذي - تحتاجينه, ولكن تذكري عندما تتضح لك الرؤية وتريدينني, |
| İstediğin kadar zamanın var. | Open Subtitles | خذي كل الوقت الذي تحتاجيه |
| İstediğin kadar düşün. | Open Subtitles | خذي كل الوقت الذي تحتاجينه |
| İstediğin kadar zamanın var. | Open Subtitles | خذي كل الوقت الذي تحتاجينه |
| İstediğin kadar zamanın var. Ben hiçbir yere gitmiyorum. | Open Subtitles | خذي كل الوقت الذي تحتاجينه |
| İstediğin kadar düşünebilirsin. | Open Subtitles | خذي كل الوقت الذي تحتاجينه |
| Pekâlâ, ne görürsen al. | Open Subtitles | حسنٌ، خذي كل شيء وأي شيء، |
| İstediğiniz kadar zamanınız var. | Open Subtitles | خذي كل الوقت الذي تريدين |
| İstediğiniz kadar ara verebiliriz. | Open Subtitles | خذي كل الوقت الذي تحتاجينه |
| Sana verdiğim her şeyi al senin olsunlar. | Open Subtitles | خذي كل مااعطيته لكِ واجعليه ملكك |
| -Değerli her şeyi al | Open Subtitles | . حسناً ، خذي كل شئ |