| Hayır... ihtiyarın robdöşambrının cebinde bir mektup vardı. | Open Subtitles | في الواقع كلا .. كان هناك خطاب في جيب رداء النوم لذاك الرجل |
| Hayır, hayır, geçen gün size bir mektup geldi. | Open Subtitles | كلا،كلا، لقد جاءك خطاب في هذا اليوم |
| Daktiloda da bir mektup vardı. | Open Subtitles | وكان يوجد بالفعل خطاب في ألة الطباعه |
| "Posta kutuma bir mektup geldi karda da ayak izi yok," | Open Subtitles | "ظهر خطاب في صندوق بريدي دون أيّ أثر في الثلج"، |
| - Nasıl oldu da buldular? - Çamaşır yığınlarının arsında bir mektup vardı. | Open Subtitles | من خطاب في كومة غسيل. |
| Geçen gün. bir mektup aldım. | Open Subtitles | - البارحة، تلقيت خطاب في البريد - |
| Lisa, eğer başarısız olursam dolabımda bir mektup var. | Open Subtitles | ويا (ليسا)، لو لم أعد، هناك خطاب في خزانتي أريدك أن تقرئيه |
| Cebimde bir mektup var. | Open Subtitles | هناك خطاب في جيبي |
| Hayır, bir mektup, aslında size. | Open Subtitles | لا, خطاب في الواقع , لك. |