| Erkek arkadaşın için başka planlarım var. Onun hayatta kalmasını istiyorum. | Open Subtitles | لديّ خططاً أخرى لحبيبكِ، إنّي أريده حيّاً |
| Erkek arkadaşın için başka planlarım var. Onun hayatta kalmasını istiyorum. | Open Subtitles | لديّ خططاً أخرى لحبيبكِ، إنّي أريده حيّاً. |
| başka planlarım vardı zaten. | Open Subtitles | كما كان لدى خططاً أخرى |
| Bilemiyorum. başka planları olabilir. | Open Subtitles | لا أعرف ، ربما أن لديه خططاً أخرى |
| başka planları vardı. | Open Subtitles | ولكنهم كانوا يملكون خططاً أخرى بجعبتهم. |
| İsa aşkına, başka planların vardıysa... keşke bana önceden bir şeyler söyleseydin. | Open Subtitles | يا إلهي , أتعلم لو كان لديك خططاً أخرى كنت أخبرتني |
| İsterdim ama başka planlarım var. | Open Subtitles | أود ذلك، لكن لديّ خططاً أخرى. |
| Onların başka planları vardı. | Open Subtitles | ولكنهم كانوا يملكون خططاً أخرى بجعبتهم. |
| Ama onların başka planları vardı. | Open Subtitles | لكنهم كان لديهم خططاً أخرى |
| Ama onların başka planları vardı. | Open Subtitles | ولكن كانت بجعبتهم خططاً أخرى. |
| Ev için başka planların vardı biliyorum. | Open Subtitles | انظري , أعرف أن لديك خططاً أخرى للمنزل |