"خطوة جريئة" - Translation from Arabic to Turkish

• cesur bir hareket
• cesur bir hamle
• cesurca bir hareket
• Cüretkar bir hamle
• cesur bir hareketti

cesur bir hareket ancak seçeneğinin olduğunu sanmıyorum.
خطوة جريئة لكن مع هذه الظروف لا اظن انه يملك خيار

Sığınağından çıkıp dışarıya uyum sağlamak epey cesur bir hareket.
إنّها خطوة جريئة للغاية، تتخطى مجال راحتكِ

Oldukça cesur bir hamle.
إنّها خطوة جريئة جداً

- Bayağı cesur bir hamle.
إنها خطوة جريئة

Bıçağımın menzilinde görünmek, cesurca bir hareket.
خطوة جريئة, تظهر بمتناول يدي شفرة ل,

Bu cesurca bir hareket.
هذه.. خطوة جريئة

Cüretkar bir hamle.
خطوة جريئة كما لو أنه يتجرأ العالم

Buenos Aires şehrinde yaptığımız bu hareket, iki aylık bir parti için çok ama çok cesur bir hareketti.
كانت خطوة جريئة جدًا بالنسبة لحزب عمره شهران في مدينة بوينس أيريس

Çok cesur bir hareket, Nathaniel.
هذه خطوة جريئة, ناثانيال.

Bu cesur bir hareket, Samuel.
(انها خطوة جريئة, (سامويل

- Çok cesur bir hareket.
-هذه خطوة جريئة .

- Bak, bu cesur bir hamle.
أترى الآن تلك خطوة جريئة

- Eamon? Bilmem, cesur bir hamle olur.
لا أعلم، انها خطوة جريئة.

Bu çok cesur bir hamle ve...
إنها خطوة جريئة

Halk içine çıkmanız cesurca bir hareket Bay Hobbes.
خطوة جريئة بإظهار وجهكَ للعلن يا سيد (هوبز)

Cüretkar bir hamle.
خطوة جريئة.

Bugün yaptığın cesur bir hareketti.
لقد كانت خطوة جريئة منك اليوم.

Bugün yaptığın cesur bir hareketti.
خطوة جريئة قمتَ بها اليوم