"خط مباشر" - Translation from Arabic to Turkish

• Doğrudan
• düz
• Direkt hat

Adamın valiyle Doğrudan konuşma yetkisi var, ama seni arıyor.
الرجل لديه خط مباشر للمحافظ، ولكن ها هو يهاتفك

Doğrudan bana bağlıdır. Seninle konuşmayı çok isterim.
إسمع يمكنك أن تتصل في أي وفت تشاء في خط مباشر معي

İstediğinde ara. Doğrudan bana bağlanırsın.
إسمع يمكنك أن تتصل في أي وفت تشاء في خط مباشر معي

Böyle, Tanrı ile düz bir çizgi üzerinde olmak çok havalıydı.
لقد كان نوعاً ما شعور جميل , وكأن لدي خط مباشر مع الرب

Bu da Yucatan'dan Stonehenge'e bir düz çizgi.
إنه خط مباشر من يوكاتان لستونهنج

Cennet tahtına Direkt hat.
إنه خط مباشر للعرش الإلهي

Direkt hat.
إنه خط مباشر

Bu e-posta adresi Doğrudan kimliklerine ulaşmamızı sağlıyor.
عنوان البريد الإلكتروني هذا يَعطينا خط مباشر إلى هويتهم

Doğrudan görülen hedefleri arıyoruz.
نحن ننظر الى خط مباشر من الاهداف البصرية.

MC'ye Doğrudan ulaşamıyorum.
ليس هناك خط مباشر للعصابة أنا أحتاج النفوذ

Bu sırada sana Doğrudan bir hat bağlatmaya çalışırım.
وفي الوقت الحالي سأسأل إن كان بوسعي توفير خط مباشر لك.

Eğer telsizin menzili içindeyseler Doğrudan buraya ulaşabilirler.
أن كانوا في نطاق البث .يمكنهم أن يصبحوا في خط مباشر لنا

Doğrudan temas sağlandığı an atış için kilitlenecekler.
حالما حصلوا على خط مباشر سيقّفلون علينا بنظام تحكم إطلاق النار.

- İkiniz buraya girin. Doğrudan nehre gidiyor.
أنتم الأثنان ، أنزلوا لهنا أنه خط مباشر للنهر

Fraser, çapraz ateşe yakalanmadan önce onlarla Doğrudan bir iletişim kurmalıyız.
نُريد أن نحصل بسرعة على خط مباشر يقود إليهم قبل أن يتم الأمساك بفريزر في تبادل إطلاق النار

Ana kamera bağlantısını kapat, sadece Doğrudan bağlantı istiyorum.
اقطع الة التصوير الرئيسية اريد خط مباشر

Bu düz oluyor.
إنه خط مباشر

Direkt hat.
خط مباشر