"خلال أخر" - Translation from Arabic to Turkish

• Son

Beni asıl üzen şu Son bir kaç ayda ödemeleri aksatmanız.
ما يؤذيني حقاً بأن الأرباح أصبحت قليلة خلال أخر بضعة أشهر

Son beş yılda bu kadınların her biri California yakasında .
خلال أخر 5 سنوات كل من هؤلاء النسوة إختفت من حديقة

2009'daki Son değerlendirmemizde, 74 okul sistemini ölçtük ki hep birlikte bunlar ekonominin yüzde 87'sini kapsıyor.
خلال أخر تقييم لنا سنة 2009، قيمنا 74 نظام مدرسي تمثل مَعاً 87 بالمائة من الاقتصاد.

Evliliğimizin Son beş yılında giderek daha mutsuz oluyordum.
خلال أخر خمس سنوات من زواجنا أصبحت غير سعيدة أكثر وأكثر

Son Ayarlama esnasında, bir kontrol sızıntısı tespit ettik.
من خلال أخر ترنين لاحظنا نقص فى السّيطرة

...Son altı ayda, 27 arama, ki çoğu gelen arama.
سبعة وعشرين مكالمة خلال أخر ستة أشهر, أغلبها واردة

Yaşadığı o Son 2 yıl boyunca konuşmadık bile.
لم نتحدث مع بعضنا خلال أخر ثلاثة سنوات من حياته

Son birkaç aydır beş farklı işe başvurdum.
تعرف,خلال أخر شهرين لقد قدمت طلبات لما يقارب الخمس وظائف مختلفة

Son üç saatte 20 uluslararası görüşme yapmışlar.
ووجدت 20 مكالمة دولية أُجريت خلال أخر ثلاث ساعات

Son birkaç yılda daha fazla bilgi alabilmek için birçok kez irtibata geçmeye çalıştık ama bizimle konuşmayı reddetti.
لقد إتصلنا بها عدة مرات خلال أخر بضع سنوات لنحصل على مزيد من المعلومات لكنها ترفض الحديث معنا

Bir düzine federal çalışanı Son iki yıldır dava dosyalarımızı okuyormuş.
إثنا عشر موظفا فيدراليا قرأوا ملفات قضايانا خلال أخر عامين

Pekala çok ala, işte Los Angeles'ta Son 5 yıldaki vahşi suçların kurbanları.
حسنا,لا بأس ضحايا الجرائم العنيفة في لوس أنجلوس خلال أخر 5 سنوات

California'dan Maine'e Son 7 yılda 50 vaka var.
من ولاية كاليفورنيا حتى ماين هناك 50 حالة خلال أخر 7 سنوات

Bu Son 2 hafta da farklı bir şeyler yaptın mı?
هل عملت شيأ مختلفأ خلال أخر أسبوعين؟

Son 20 yıIın kabile olay kayıtlarını inceliyordum genelde FBI'ın dâhil olmadığı bölgenin kendi arasında hallettiği küçük suçlar var.
كنت أراجع سجلات التدعيم القبائلية خلال أخر 20 عاما لقد تعاملت المحمية مع خروقات بسيطة بشكل أساسي بدون تدخل الأف بي أي بشكل داخلي

Son birkaç yıldır aralıklarla.
متقطعة خلال أخر بضعة سنين.

İstediğini yaptım. Son iki haftadır neredeyse her gün Jamilla ile görüştüm.
أنا أرى (جميلة) تقريبا كل يومين خلال أخر أسبوعين.

Son dört yıldır.
خلال أخر أربع سنوات

- Arnold Palmer'ın Son turnuvası.
-إنه (أرنولد بالمر) خلال أخر لعبة