"خلال ساعات قليلة" - Translation from Arabic to Turkish

• Birkaç saat içinde
• birkaç saat sonra
• Birkaç saate
• kaç saat içinde
• kaç saate
• kaç saat sonra
• tarafından kısa bir sürede

Birkaç saat içinde kötülük yapmadan da eğlenilebileceğini öğrenmiştik bile.
خلال ساعات قليلة بدأنا نتعلم أنه لاداعي لنكون أشقياء للاستمتاع

Yüzlerce yıl süren gelişme, Birkaç saat içinde yok olur.
مئات السنين من النمو ضاعت خلال ساعات قليلة

birkaç saat sonra güneş doğacak ve bu at ikimizi daha fazla taşıyamaz.
سيطلع الفجر خلال ساعات قليلة وإنها لن تبقى تحملنا نحن الإثنين

Sadece birkaç saat sonra, alkışlamak için iki eliniz olacak.
خلال ساعات قليلة من الوقت سوف تستحسن هذا

Birkaç saate, İY'den dönecek.
أسمعي , هي ستعود من المدرسة خلال ساعات قليلة

Bir kaç saat içinde o kadar çürüyecek ki daha fazla içinde kalamayacaksın.
خلال ساعات قليلة سوف تكون متحللة لن تكون قادراً على ان تبقى بداخلها

Addytown'a gidiyoruz. Bir kaç saate geri döneriz.
(سنتوغل فى مدينة (أدى سنرجع أدراجنا خلال ساعات قليلة

Son gönderdiğimiz grup Birkaç saat içinde görevini kötüye kullandı.
فآخر جماعة أرسلناها تأثرت خلال ساعات قليلة

Birkaç saat içinde, böcek beynini kemirecek.
خلال ساعات قليلة ستأكل الخنفساء من دماغك.

Öyle. Kızının Birkaç saat içinde burada olacağını söyledi.
نعم هي قالت ان ابنتها ستكون هنا خلال ساعات قليلة

Birkaç saat içinde Los Angeles'a gidiyorum, ben kaçar yani.
أنا سأغادر إلى لوس انجلوس خلال ساعات قليلة , لذلك علي الذهاب

Tanrım. Dördü de son Birkaç saat içinde geldi.
يا إلهي الاربع حالات اتت خلال ساعات قليلة

Şu an tüm ayrıntıları anlatamam Birkaç saat içinde çok ama çok mutlu FBI ajanlarıyla karşılaşacaksın.
لا يُمكنني إخباركِ بالتفاصيل الآن، لكن خلال ساعات قليلة سأجعل بعض الناس سُعداء جدًا في مكتب التحقيقات

Dinle, annenle baban birkaç saat sonra burada olurlar.
إستمعي , والداك سيكونون هنا خلال ساعات قليلة

Örneği aldıktan birkaç saat sonra kusursuz şekilde elde ettik.
خلال ساعات قليلة, تم اخذ عينة من الدم وقاموا بتجهيزه بشكل تام.

Kaçma konusunda senin konumun benimkinden daha iyi bu yüzden olur da bir sorun çıkarsa odamda kalacağım birkaç saat sonra da evde görüşürüz.
لذا إن حدثت مشكلة سأبقى بغرفتي وأقابلك في المنزل خلال ساعات قليلة

birkaç saat sonra hepsi burada oturuyor olacak.
جميعهم سيجلسون هنا خلال ساعات قليلة

GPS'e göre Birkaç saate Front Royal'de olacaklar.
جهاز تحديد المواقع سيضعهما في الجبهة الحاكمة خلال ساعات قليلة

Bir kaç saat içinde tekrar evde olmak, inanılmaz gelmişti.
لقد كان شيئا عجيبا انه فى خلال ساعات قليلة اجد نفسى فى بيتى ثانية

Bir kaç saate dönmüş oluruz.
لكننا سنعود خلال ساعات قليلة

Seni bir kaç saat sonra arayacağımı söylemek için aradım, inşallah daha iyisindir.
فقط اتصل كي اقول لك انني سوف اتصل بك خلال ساعات قليلة واتمنى ان تكوني في احسن حال