"خلال شهر من" - Translation from Arabic to Turkish

• bir ay içinde

Hepsi ya ölü doğdu, ya da bir ay içinde öldü.
وكلهم ماتوا فور ولادتهم أو خلال شهر من الولادة

Göreceksin, bir ay içinde zıplayıp dansediyor olacaksın.
سترين, خلال شهر من الآن ستقفزين و ترقصين مجدداً

bir ay içinde elemelerde orada bulunması gereken birine ihtiyacım var.
أحتاج لأحد يذهب هناك خلال شهر من أجل بداية التصفيات

- Evet. - Hepsi birbirinden sonraki bir ay içinde mi kaybolmuş?
كل واحد اختفى في خلال شهر من الأخر؟