| "Baron son hançerini fırlatmıştı, ancak adamlar üzerine gelmeye devam ediyordu. | Open Subtitles | "ألقى البارون خنجره الأخير، لكن الرجال واصلوا القدوم. |
| - Buraya döndüğü gece Longthorn hançerini eline sapladı ve Roger bağırmadı bile. | Open Subtitles | -ليلة عودته غرس لونجثورن خنجره مباشرة خلال يدّه وهو لم يصرخ حتى |
| Karanlık olan gittiğine göre, hançerini arayabiliriz. | Open Subtitles | بغياب القاتم نستطيع البحث عن خنجره. |
| Bir kız bir erkeğin hançerini alırsa onunla evlenmeyi kabul ediyor demektir! | Open Subtitles | ان الفتاة تعتبر زوجة لرجل اذا ما قبلت منه خنجره! |
| Onun ejderha temizleyici hançeri hâlâ sende, değil mi? | Open Subtitles | مـازلت تمتلك خنجره لذبــح التنين,أليس كذلك؟ |
| Baahubali, hançerini güvenilir Kumar Varma'ya verdi. | Open Subtitles | باهوبالي أعطى خنجره لمساعده كومار فارما |
| Apollodorus'u bul. hançerini ona geri ver. | Open Subtitles | -ابحث عن ابولودوريوس و اعد اليه خنجره |
| hançerini almış ve kendi boğazını kesmiş. | Open Subtitles | ذلك أنه سحب خنجره و قص قلبه |
| Daha sonra hançerini çekip... | Open Subtitles | :واخرج خنجره وقال |
| Silas onuruyla ölmek istedi, canavar olarak değil, böylece hançerini çıkardı ve kendi boğazını kesti. | Open Subtitles | سايلاس) اراد ان يموت) بشرف .. ليس كوحش لذلك اخذ خنجره وقطع حلقه |
| hançerini almamız gerek. | Open Subtitles | -علينا أنْ نحصل على خنجره وحسب |
| "Önce hançerini çıkardı... | Open Subtitles | ويثب ملتقطا خنجره..." |
| hançerini. | Open Subtitles | خنجره |
| Çocuk büyüyüp, hançeri boğazıma dayadığında işte o zaman onu tehdit olarak göreceğim. | Open Subtitles | ... عندما يكبر الطفل ليضع خنجره علي رقبي . حين إذٍ , سأراه كتهديد |
| Şu yaşlı dilenci bana güzel bir öykü anlattı dük ve onun büyülü hançeri hakkında. | Open Subtitles | -المتسوّل العجوز... أخبرني قصّةً جميلة ، -عن الدوق و خنجره السحريّ . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 