"خنفساء" - Translation from Arabic to Turkish

• böcek
• böceği
• kaplumbağa
• Scarab
• böceğin
• böceğine
• böceğinin
• Böcekleri
• bokböceği

Ve oradayken çam böceğini öğrendik. Bu böcek kelimenin tam anlamıyla Kanada ormanlarını yiyor.
وعندما كنا هناك تعرفنا على خنفساء الصنوبر التي تأكل بكل معنى الكلمة الغابات بكندا.

Yarasa karanlıklar içinde uçmadan kara böcek, Hecate'nin çağrısıyla uyku veren kanat sesiyle uyku çanlarını çalmadan korkunç bir iş yapılmış olacak.
قبل أن يطير الوطواط فى أورقة الكنائس قبل نداء هيكاتى السوداء قبل أن تدق خنفساء السرجين بطنينها المنعس

Ölüm habercisi böcek tıkırdadığı zaman sevdiği erkeğin öleceğini biliyordu.
كانت تعرف أننا متى سمعنا خنفساء الموت يكون قد حكم على حبيبنا

Soldaki sisten sus toplayan Namibya böceği.
الذي على اليسار هي خنفساء ناميبيا التي تسحب الماء من الضباب.

Eğer ben bir şeker veya uğur böceği değilsem, 15 dakikadan sonra görülmezim.
أصبح غير مرئية بعد ١٥ دقيقة. الا إذا كنت خنفساء أو قطعة من الحلوى،

- Spoilerlı bir kaplumbağa mı?
لم أرى في حياتي خنفساء لها سبويلر لا تلمس هذا شكرا

Güvertede yürüyen bir böcek buldum.
سيدى لقد وجدت خنفساء مثيرة للاهتمام على السفينة

Ne duyduğum konusunda garanti veremem, çünkü kulağımda bir böcek yaşıyor, ama ne gördüğümü çok iyi biliyorum.
لا أستطيع تأكيد ما سمعته لأنّ خنفساء تعيش في أذني لكنني أعرف ما رأيته

Bu işte pek de başarılı değil ama avcıların asit püskürten bir böcek olduğunu sanmalarına yetecek kadar iyi.
صحيحٌ أنها ليست بتلك الدقة، لكنها كافية لخداع المفترسين بالإعتقاد وأنها خنفساء قاذفة للحمض.

Sagu yaprakları içinde yaşıyan dev böcek kurtları.
إنَّها أساسا ً يرقات خنفساء عِملاقة تعيش بداخل نخيل الساغو

- böcek! Bu teknolojiye karşı efektif biçimde karşı koyacak yolların yok mu senin?
خنفساء , هل لديك وسيلة لتحليل هذه التكنولوجيا على نحو فعال؟

Tütün böceği hayatını tütün bitkisinin çevresinde geçirir.
حسنا، خنفساء التبغ حياة خارج دورة حياتها على أو حول نبات التبغ.

Ömrünün ilk evresinde, larvayken kaplan böceği ortalıkta koşuşturamaz.
في وقت سابق من حياتها كيرقة، لا تستطيع خنفساء النمر بالطبع التحرّك

Suyu seven bir böceğim ama bir su böceği değilim.
أنا خنفساء تحب الماء و لكني لست خنفساء ماء

Suyu seven bir böceğim ama bir su böceği değilim.
أنا خنفساء تحب الماء، ولكن لست خنفساء مائية

Bir doz Kolorado böceği gibi şehri mahvetmeden önce.
قبل أن آفة هذه البلدة وكأنه جرعة من خنفساء كولورادو.

NASCAR'da ilk kez bir kaplumbağa yarışıyor.
أنا لم أسمع عن أي سيارة فولكس واجن خنفساء شاركت في الناسكار

Dünya'nıza göre iki yılı önce, kişiliğime yapışan bu Scarab'a takıldım.
منذ سنتين برمن كوكبك الأرض, عثرت على خنفساء والتى ربطت نفسها بى.

Elimizdeki azıcık parayı da bir böceğin üstüne bahse girmemize ikna ettiğine inanamıyorum.
لا أستطيع تصديق إنكَ ...أقنعتنا بالمراهنة بالقليل المتبقي من النقود لدينا على خنفساء

Yalnızca ellerinden geldiğince deneyimlemek isterler ve yaptıklarının diğerlerine nazaran uygun olmasına bakmazlar. Uğur böceğine dokunmakla süneye dokunmak gibi.
إنهم يريدون فقط أن يقوموا بالتجربة قدر المستطاع وليست لديهم أدنى فكرة عن التقارب النسبي ما بين لمس خنفساء وحشرة.

Aşk böceğinin ısırmasındansa bir kara dulun ısırmasını tercih ederim.
أحتاج لعضة من خنفساء الحب بقدر عضة من عنكبوت سام.

25 yıl önce, gerçek uğur böceklerini simule etmek için dijital uğur Böcekleri yaptım.
منذ 25 سنة، صنعت الخنفساء الرقمية. لمحاولة محاكاة خنفساء حقيقية.

Alınlarında bokböceği gibi bir iz olur.
هي لديها علامة رائعة جداً على جبهتها تشبه خنفساء سوداء صغيرة