"خَرجتُ" - Translation from Arabic to Turkish

• çıktım
• kaçtım

Enstitü'den, ablamın düğün günü çıktım.
خَرجتُ من المعهد التأهيلي في يوم زفاف أختي.

Ama polisi aradıktan sonra, ne olduğunu görmek için dışarı çıktım.
لكن بَعْدَ أَنْ إستدعيتُ الشرطة، خَرجتُ لرُؤية ما حَدثَ،

Üzgünüm, Sadece güveninizi kazanmaya çalışıyordum, ama daha yeni uzun süreli bir ilişkiden çıktım.
أَنا آسف أنا كُنْتُ أُحاولُ أن ألاطغك بشكل مضحك لَكنِّي خَرجتُ للتو من علاقة طويلة

3 yıllık uzun bir ilişkiden yeni çıktım.
أنا خَرجتُ تَواً من علاقة طويلة إستمرت 3 سَنَواتِ

Birlikte çalıştığımız insanlar bize düşman oldu, ben kaçtım.
الناس الذين كُنّا نَعْملُ مَعهم , إلتفوا علينا. خَرجتُ.

Camdan kaçtım. Şafaktan önce dönmem gerek.
خَرجتُ مِنْ النافذةِ ساذهب قَبلَ الفَجرِ

Birine bir şey olmasından korkup araçtan çıktım ve şüpheli ile çatışmaya girdim.
خَوْف على حياةِ شخص ما، خَرجتُ العربة وشَغلتْ المشتبه بهَ.

Doktor Kagen'la çıktım.
حَسناً، خَرجتُ مَع الدّكتورِ Kagen، ونحن -

Duştan daha yeni çıktım. İşe geç kalıyorum.
أوه، أنا فقط خَرجتُ من الدُشِ.

Geçen gün ön kapımdan çıktım ve yürüdüm.
خَرجتُ جبهتَي الباب قبل أيام.

Jonny'le birlikte dışarı çıktım.
خَرجتُ مع جوني.

- Duştan yeni çıktım.
- أنا فقط خَرجتُ من الدُشِ

Sabah 2:00 'de bardan çıktım.
خَرجتُ مِنْ الحانةِ، 2 a. m.

Dışarıya çıktım.
خَرجتُ.

Küreğini almaya giderken ben pencereden kaçtım.
خَرجتُ النافذةَ عندما فرقعات ذَهبتْ إلى أَنْ تُصبحَ a مجرفة.