yayınevi hakkında biraz bilgi istiyorlar. | Open Subtitles | يريدين بعض المعلومات عن دار النشر. |
Çünkü yayınevi senin binada. | Open Subtitles | لأن دار النشر في المبنى الذي تعملين فيه |
Aynı yayıncıyla mı? San Francisco nasıl? | Open Subtitles | مع نفس دار النشر ؟ كيف هو حال " سان فرانسيسكو "َ ؟ |
yayınevinde çalışıyor, halkla ilişkilerde. | Open Subtitles | آه جيس ,هذه كيت دونوفان انها تعمل فى دار النشر , العلاقات العامة |
Siz de mi yayıncısınız? | Open Subtitles | هل أنت من دار النشر أيضاً؟ |
Derin Altı çıktıktan sonra yayıncı firmama Thom E. Gemcity'ye gönderilmiş tonlarca e-posta geldi. | Open Subtitles | بعد أصبح (ديب سيكس) متاحا للبيع، دار النشر تلقت طنّا من الرسائل الإلكترونية موجهة لـ(توم إي. جيمسيتي). |
iş, yayınevi. | Open Subtitles | العمل، دار النشر |
- Capitol Crossroads yayınevi. | Open Subtitles | دار النشر "كروس روود". |
Ama sonra yayıncıyla olan toplantına gitmedin, Georgette'i ikna etmekten. | Open Subtitles | وبعدها لم تذهب إلى أجتماعكَ مع دار النشر. بسبب أنكَ تنحدث مع (جورجيت) بسبب أزمتها! |
Size ulaşmaya çalışıyorum çünkü sizi kurtarmak için burdayım. Bir yayınevinde çalışıyorum. | Open Subtitles | حاولت الوصول إليك لأنقذك أنا من دار النشر |
Size ulaşmaya çalışıyorum çünkü sizi kurtarmak için burdayım. Bir yayınevinde çalışıyorum. | Open Subtitles | حاولت الوصول إليك لأنقذك أنا من دار النشر |
Aria ile yayınevinde çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل مع اريا في دار النشر. |
Siz de mi yayıncısınız? | Open Subtitles | هل أنت من دار النشر أيضاً؟ |
Dr. Brennan'ın kitabını basan yayıncı tarafından. | Open Subtitles | نفس دار النشر التي تقوم بنشر كتب الد. (برينان). |