| Tavuğum, patateslerim, makarnam, köftelerim domuz etim, yoğurdum. | Open Subtitles | دجاجتي , البطاطا , الباستا كرات اللحم لحم الخنزير , اللبن |
| Brokolili Tavuğum nerede kaldı ya? | Open Subtitles | أين دجاجتي مع البروكلي يا رجل ؟ |
| Tavuğumu geri bırakmıştım. tavuk aldınız mı? | Open Subtitles | لقد أعدت دجاجتي هل اشتريتم دجاجة؟ |
| Aslında... Benim Tavuğumu dondur. | Open Subtitles | لماذا لا تضعي دجاجتي بالثلج ؟ |
| Benim evcil hayvanımın ismi de little... chicken little. (ufak tavuk) | Open Subtitles | دجاجتي اسمها ليتل الدجاجة ليتل ليتل يعني صغير ايضا |
| Tavuğumun geri kalanını da o yiyecek. | Open Subtitles | وسيتناول بقية دجاجتي |
| Tavuklarım hayatını kurtardı. | Open Subtitles | دجاجتي أنقذت حياتك |
| Tammy 1 benim sarışın Tavuğum. | Open Subtitles | تامي الأولى هي دجاجتي الشقراء |
| - Oyuncak Tavuğum, seni yenecek dostum! | Open Subtitles | "سيتمّ لعقك بواسطة دجاجتي المطاطيّة!" |
| - Tavuğum, nerede? | Open Subtitles | - دجاجتي , أين هي ؟ |
| Tavuğum! Tavuğum! İmdat! | Open Subtitles | دجاجتي، دجاجتي |
| Benim Tavuğum. | Open Subtitles | دجاجتي |
| Tavuğum nerede? | Open Subtitles | اين دجاجتي ؟ |
| Sana Tavuğumu adadım. | Open Subtitles | لقد منحتكَ دجاجتي العزيزة |
| Bir dakika, kaşulu Tavuğumu beğendin mi? | Open Subtitles | هل احببتي دجاجتي "الكاشي" |
| Yemekte o gün tavuk vardı. Benim de tavuğu beslemem lazımdı. | Open Subtitles | صالة الطعام كانت تقدم الدجاج على العشاء وكان لا بد لي أن أطعم دجاجتي |
| Yapman gereken tek şey en başında olduğu gibi tavuk başlığımı çaldığın için özür dilemek böylece tüm bunları unutabiliriz. | Open Subtitles | كل ما يجب أن تفعله هو الإعتذار على أخذ رأس دجاجتي وهو ما كان يجب أن تفعله في البداية ثم يمكننا أن ننسى كل هذا |
| Niye kaybettiğimi sandığım tavuk orada! | Open Subtitles | ! يا الهي، انها دجاجتي كنتُ اظن أني فقدتها |
| Tavuğumun geri kalanını da o yiyecek. | Open Subtitles | وسيتناول بقية دجاجتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 