| Dr. Dwayne ulusal kanalda Joel'e Drake Hanswald muamelesi çekti. | Open Subtitles | الدكتور دوين سحب دراك هاىسوالد على جول على التلفزون الوطني |
| Frankie, lütfen. Sen de kızına Frances Drake diye ağır bir ad yüklemişsin. | Open Subtitles | فرانكى من فضلك ,اعنى مثل تركيب اسمك المكون من شقين ,ابنة فرانسيس دراك |
| Şey, bize izin verirseniz. Georgey, haydi gidip Francis Drake'le ilgili şovu izleyelim. - Demek istediğim, o şarkıdan o kadar etkilenmiş gözüküyordu ki. | Open Subtitles | بعد إذنك هيا لنشاهد قصه حياة فرانسيس دراك اعتقد |
| Drak, pelerininde ne var öyle koç? | Open Subtitles | يا دراك , ما الذي يحدث بشأن عباءتك هناك ؟ ما الذي تعنيه ؟ |
| N'aber Drak? | Open Subtitles | حسنا , كيف الحال يا دراك ؟ الفندق يبدو مذهلا |
| Bay Drake, ayrıca birkaç mendil de gönderdik. | Open Subtitles | سيد دراك نحن أرسلنا لك بعض المناديل أيضاً |
| Lex Luthor, Süpermen'e Drake Hanswald çekmeye kalkmıştı. | Open Subtitles | أتعلم, ليكس لوثر يعتبر دراك هانسوالد بالنسبه لسوبرمان |
| Bütün bunlar Bayan Drake'e epey paraya mal olmuştur. | Open Subtitles | كل هذا لابد انه جعل السيدة دراك ان تستعد |
| - Bayan Drake söyledi, yazarmışsınız. Cinayet romanları yazarmışsınız | Open Subtitles | السيدة دراك تقول انك مؤلف ,الذى يكتب قصص الجرائم ؟ |
| - Drake'ler Cadılar Bayramında oynar. | Open Subtitles | نحن عائلة دراك دائما نقوم بهذا فى الهالوين |
| Halınız için üzüldüm, Bayan Drake. | Open Subtitles | انا اشفق على سجادتك يا سيدة دراك , هناك ماء فى كل مكان |
| Bayan Drake'e, Ariadne'nin konuşma yapamayacağını söylemeliyim. | Open Subtitles | يجب ان اخبرك ان السيدة دراك اريانى لم تستطع ان تعطى افادتها هذه الظهيرة |
| Köyde bulunan bir kızla flört ederdi. Rowena Drake'in kızı olan şıllıkla. | Open Subtitles | لقد كان يراود بنت منحلة فى القرية , هى كانت ابنة روينا دراك |
| Bayan Drake. Duyduğuma göre partide bir kaza geçirmişsiniz. | Open Subtitles | سيدة دراك ,انا اعلم انك واجهت حادثة اثناء الحفل ؟ |
| Ve umutsuzluk içinde size geldi, Bayan Drake. | Open Subtitles | فهل جاءت اليك وهى فى حالة يأس ,يا مدام دراك ؟ |
| Ben şu anda Drake Evinin durumuyla ilgileniyorum. | Open Subtitles | انا مهتمة اكثر بسقوط منزل دراك, |
| - Bu Bayan Drake'in ünlü bahçesi. | Open Subtitles | هذه حديقة السيدة دراك الشهيرة. |
| Drak, nasıl bu kadar sakin olabiliyorsun? | Open Subtitles | لا أصدق يا دراك كم أنت هاديء بخصوص رحيلها أنا فخور بك |
| Dinle Drak. Eski zamanlardaki gibi bir şey çalalım dedik. | Open Subtitles | اسمع يا دراك , لقد أردنا أن نغني شيئا , فقط مثل الأيام الخوالي |
| Benim lobimde nasıl yaparsın? Drak, yemin ederim ben böyle kaçırmam. | Open Subtitles | أقسم لك يا دراك أني لا أفعل هذا |
| Şu an da, Drac malı Lavell Manns'tan alıyor Preston ve Bond'da köşeleri kapmış durumda. | Open Subtitles | (حاليا ، (دراك) يتعامل مع (لايفال مانز (يبيع في زوايا تقاطع (بريستن) و (بوند |
| Maestro! Size Raymond Laudeyrac'ı takdim edebilir miyim? | Open Subtitles | سيدي المايسترو ، هل يمكنني أن أقدم لك (ريمون دراك)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 