"درايتون" - Translation from Arabic to Turkish

• Drayton

Oğlunu dışarı yolla, Drayton!
ارسل الولد الي الي الخارج يا درايتون

Oğlunu almadan hiçbir yere gitmiyorum, Drayton. - Biz Sawyer'larız!
انا لن أرحل بدون الولد يا درايتون

Haklı olduğumu biliyordum. Ben Lucy Drayton, bu da kocam.
لقد كنت محقة أنا (لوسى درايتون) وهذا زوجى.

Teşekkür ederim, bay Drayton, ama bir tercümana gerek olmayacak.
شكراً سيد (درايتون) وجود المترجم ليس ضرورى.

Bay Drayton, boynuz şeklinde gözlüklü İngiliz adam.
-هذا ما حدث . (درايتون) ذلك الرجل الإنجليزى والذى يرتدى النظارة.

Bayan Drayton'u arayıp, Hank'i geri getirmesini söyleyeceğim.
سوف أتصل بالسيدة (درايتون) أخبريها بأن تحضر (هانك)

Ben sadece bayan Drayton'u arayacağımı söyledim.
لقد قلت أننى سأتصل بالسيدة (درايتون) فحسب.

Neredeyse bana bay ve bayan Drayton olduğunu söyleyeceksin.
هل ستخبرنى إنهما السيد والسيدة (درايتون)

Bayan Drayton otele hiç dönmedi ve Hank de.
لا ، السيدة (درايتون) عادت للفندق ولا حتى (هانك)

Bay Drayton otelden 40 dakika önce ayrılmış.
-اسمعى (جو ) السيد (درايتون) غادر الفندق منذ 40 دقيقة

Drayton kapıcıya üniversitede profesör olduğunu söylemiş.
(درايتون) قال لعامل الفندق بأنه أستاذ جامعى.

Drayton'ların özel uçakları vardı. Bunu öğrendim.
آل (درايتون) لديهم طائرة خاصة لقد اكتشفت ذلك مؤخراً.

Eğer Drayton'lar elçilikteyse, oğlumuz da orada.
لو أن عائلة (درايتون) بالسفارة بالتالى سيكون إبننا هناك أيضاً

Doktor Drayton'ı ararım.
سأتصل بالدّكتور درايتون

merhaba Billy Drayton, umarım fırtınada çok zararın yoktur.
(حسنا، مرحبا بك يا (بيلي درايتون كيف مرت عليكما العاصفة؟

Gitmiyorum, Drayton.
انا لن أرحل يا درايتون

Geri gel, Drayton.
عد الي هنا يا درايتون

Bunlar Bay ve Bayan Drayton.
هذا السيد والسيدة, درايتون

Ama bayan Drayton onu otele geri getirdi.
ولكن السيدة (درايتون) أعادته للفندق

Drayton'lar kesinlikle gitmişler.
بالتأكيد ، لقد رحل آل (درايتون)