| Ve babam hemen Kasayı boşalttı. | Open Subtitles | ففرّغ أبي كل ما كان في درج النقود |
| birisi,Nashville'e gitmek veya onun gibi birşey için Kasayı mı deşiyordu? | Open Subtitles | شخص ما كان يأخذ من درج النقود إلى, لنقل, يستعد لإنتقال كبير إلى "ناشفيل" أو شيء مثل ذلك ؟ |
| Kasayı yeniden açmaya yetkim yok. | Open Subtitles | لا يحق لي اعادة فتح درج النقود |
| Kasayı açmamış. | Open Subtitles | لم يفتح درج النقود |
| Boşalan bardaktaki meyveleri, lavoboya atıp, kasadan para alıyorsun... ama o meyveleri tekrar kullanıyorsun. | Open Subtitles | وتخزّن المال في درج النقود ، وتقوم بتتبّعها عن طريق رمي قطع من الفاكهة في البالوعة الكرز بـ 10 دولار والليمون بكم؟ |
| Şimdi Kasayı boşalt! | Open Subtitles | الأن أفرغ درج النقود! |
| - Kasayı aç! | Open Subtitles | -افتح درج النقود ! |
| Haklıymışsın. kasadan para çalıyormuş. | Open Subtitles | كنت محقاً، كانت تسرق من درج النقود |
| Kesinlikle kasadan para çaliyor.. | Open Subtitles | هي بالتأكيد تسرق من درج النقود |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 