| Cuma akşamları okulda dans dersi veriyorum ya Tash. | Open Subtitles | أتعلمين , أنا أحضر درس الرقص يوم الجمعة بعد الظهر , الوقت الذهبي. |
| Ben sekizimdeydim ve sen dans dersi alıyordun. | Open Subtitles | كنت فى الثامنة وأنت كنت فى درس الرقص |
| Ama salak kardeşimi, salak dans kursuna götürmek istiyorsa, salak gibi yapma demem. | Open Subtitles | لكن لو أراد أن يأخذ أختي الحمقاء إلي درس الرقص الأحمق عندها لن أوقفه |
| Tamam ama ilk önce dans kursuna gideceğiz. | Open Subtitles | حسنا , لكن أولا سنذهب الي درس الرقص |
| Dans kursu havamda değilim. Gitmek istiyorsanız yürümek zorundasınız. | Open Subtitles | أنا لن أذهب الي درس الرقص معكم , إذا اؤدتم الذهاب فإذهبوا بنفسكم |
| Afedersiniz bayanlar. Dans dersinizi bölmek istemezdim. | Open Subtitles | متأسف يا سيدات, لم أقصد مقاطعة درس الرقص. |
| Dans sınıfı izlenmez. Dans sınıfında dans edilir. | Open Subtitles | لا تراقبين درس رقص انت ترقصين في درس الرقص |
| Bunu söylediğime inanamıyorum ama bugün dans dersine biraz erken gidelim. | Open Subtitles | لكن , فلنذهب الى درس الرقص باكراً اليوم |
| dans dersi için geldim. | Open Subtitles | -أنا هنا من أجل حضور درس الرقص |
| Ee, onlar dans dersi alıyor. | Open Subtitles | فى درس الرقص |
| dans dersi. | Open Subtitles | درس الرقص |
| - Beni kandırıp dans kursuna götürdü. | Open Subtitles | قام بالكذب علي من أجل درس الرقص |
| - dans kursuna. | Open Subtitles | درس الرقص |
| Aslında Dans kursu daha çok bir dans toplantısına dönüştü. | Open Subtitles | تعرفون , درس الرقص أصبح مثل مثل رقص تجميعي |
| Dans kursu nasıldı? | Open Subtitles | كيف كان درس الرقص |
| Dans dersinizi bozduğum için özür dilerim çocuklar. | Open Subtitles | أنا آسف اذا كننا أفسدنا درس الرقص |
| Bence şunu demek istedi, "Dans sınıfında dans edilir." | Open Subtitles | اعتقد انها تعني "انت ترقصين "درس الرقص |
| dans dersine gitmeliyim. | Open Subtitles | علي الذهاب إلى درس الرقص |
| Şu an dans sınıfında olmalıydın. | Open Subtitles | من المفترض أن تكوني في درس الرقص |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 