| Şiva'ya "bırak öleyim." diye dua ettim ama ölmedim. | Open Subtitles | (صلّيت لـ (سيفا دعني أموت , لكنني لا أموت |
| Lütfen, bırak öleyim. | Open Subtitles | رجاءا دعني أموت. |
| Hayır, hayır, lütfen bırak öleyim. | Open Subtitles | كلاّ، كلاّ، أرجوك دعني أموت |
| Tamam, tamam. Sadece ölmeme izin ver. | Open Subtitles | لا بأس، لا بأس دعني أموت فحسب |
| Onun için ölmeme izin ver. | Open Subtitles | دعني أموت من أجلها |
| "bırakın öleyim" dedi. | Open Subtitles | "لقد قالت: "دعني أموت |
| Shane, dokuz dakikadan uzun süre kardiyak arrestte kalırsam bırak öleyim. | Open Subtitles | و(شاين)، لو توقف قلبي لأكثر من 9 دقائق، دعني أموت. |
| Git, bırak öleyim! | Open Subtitles | إذهب فحسب و دعني أموت! |
| Hadi o zaman, hadi, bırak öleyim! | Open Subtitles | تعال, إذا, تعال و دعني أموت! |
| Hadi o zaman- bırak öleyim! | Open Subtitles | تعال, إذا, تعال و دعني أموت! |
| bırak öleyim! | Open Subtitles | دعني أموت! دعني أموت! |
| Şişş! bırak öleyim. | Open Subtitles | دعني أموت |
| bırak öleyim. | Open Subtitles | دعني أموت |
| Tanrım, ölmeme izin ver! | Open Subtitles | يا إلهي، دعني أموت! |
| - Lütfen ölmeme izin ver. | Open Subtitles | -أرجوك دعني أموت فحسب |
| Lütfen, bırakın öleyim! | Open Subtitles | - أرجوك ! دعني أموت ! |
| Lütfen, bırakın öleyim! | Open Subtitles | - أرجوك ! دعني أموت ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 