| O yüzden hepimiz burada bulunma gerekçemizle ilgili Dürüst olalım. | Open Subtitles | لذلك دعونا نكون صادقين بخصوص سبب وجودنا هنا |
| - Bunu söylediğime inanamıyorum. - Hayır, hayır, hayır. Dürüst olalım. | Open Subtitles | ـ لا أستطيع التصديق أننى قُلت هذا ـ لا ، لا ، لا ، لا ، دعونا نكون صادقين هُنا |
| Dürüst olalım, fedakarlık zayıflar içindir. | Open Subtitles | دعونا نكون صادقين التضحية للخاسرين |
| Birbirimize karşı Dürüst olalım. | Open Subtitles | دعونا نكون صادقين مع بعضها البعض. |
| Dürüst olalım. "Lanet olsun!" bile değil. | Open Subtitles | دعونا نكون صادقين . هذا ليس حتى ، \"اللعنة ! |
| Dürüst olalım. | Open Subtitles | دعونا نكون صادقين. |
| Dürüst olalım | Open Subtitles | دعونا نكون صادقين. |
| Burada Dürüst olalım. | Open Subtitles | دعونا نكون صادقين هنا |
| Dürüst olalım. | Open Subtitles | دعونا نكون صادقين. |
| Dürüst olalım. | Open Subtitles | دعونا نكون صادقين |