"دكتور ليكتر" - Translation from Arabic to Turkish

• Dr Lecter

Dr. Lecter herhangi bir hastalıklı şeyle ilgilenmememi tavsiye etti.
دكتور ليكتر قام بنصحي ضد التكتم على أي أثر مرضي

Mahkeme tedaviniz için görevlendirmeden önce Dr Lecter'i görmüş müydünüz?
هل سبق أن رأيت دكتور ليكتر قبل أن تعيّنه لك المحكمة للعلاج النفسي؟

Tabii ki izninle, Dr. Lecter.
وسأخدم نفسي من هنا بموافقتك طبعًا يا دكتور ليكتر

Seninle bir işeme yarışı yapmakla ilgilenmiyorum, Dr. Lecter.
أنا لست مهتما بمسابقة تبول معك يا دكتور ليكتر

Mason Verger seni öldürmek istiyor, Dr Lecter.
شماس مايسن يريد قتلك يا دكتور ليكتر

Nicholas Boyle, Abigail'e ve sana saldırdı Dr. Lecter'a kafasının arkasından vurdu.
حسناً، (نيكولاس بويل) هاجم أبيغيل) وهاجمكِ) وضرب دكتور (ليكتر) على مؤخرة رأسه

Bunu nereden biliyorsunuz, Dr. Lecter?
وكيف عرفت هذا يا دكتور ليكتر ؟

Fakat ihmal suçlarını açık yalanlara tercih ederim, Dr. Lecter.
ولكني أفضل خطايا الإهمال عن الأكاذيب (المباشرة يا دكتور (ليكتر

Senle o sperm bağışlayıcısı nasıl bir ayak oyunu içindesiniz Dr. Lecter?
ما نوع لعبة الجبناء التي تلعبها أنت وواهب المني يا دكتور (ليكتر)؟

Bilmiyorum, Dr Lecter.
انا لا اعرف دكتور ليكتر

- Takip ediliyorum, Dr Lecter.
شخص ما يتتبعني دكتور ليكتر

Mason Verger seni öldürmek istiyor, Dr Lecter.
(مايسون فيرجر) يريد في قتلك يا دكتور ليكتر

- Takip ediliyorum, Dr Lecter.
أنا ملاحقة يا دكتور ليكتر

Dr. Lecter'ın tehlikeli olduğunu düşündüğümden değil, hayır.
(الأمر ليس كوني أظن أن دكتور (ليكتر يمثل خطراً.

O halde, Dr. Lecter'ı konuşamıyorsak belki de sizi konuşabiliriz.
لذا، إذا لم يكن بإمكاننا مناقشة (أمر دكتور (ليكتر ! ربما كان بإمكاننا مناقشة أمرك أنتِ

Alabilir miyim, Dr. Lecter? - Keyfine bak.
لدي موافقتك يا دكتور ليكتر ؟

Kendisi becerilerinizi pek iyi yansıtmıyor, Dr. Lecter.
حسناً، إنه لا يمثل دعايةً جيدة بحق لقدراتك يا دكتور (ليكتر)

Bir şeyler oluşturduğunuz kesin, Dr. Lecter.
حسناً، لقد كوّنت شيئاً ما يا دكتور (ليكتر)