| - Vermene gerek de yok. beyin ölümünün gerçekleştiğini onayladık. | Open Subtitles | لا أحتاج إلى موافقتك، أعلنّا فعليًا وفاته دماغيًا. |
| Yanındakinin ise olay yerinde beyin ölümü gerçekleşiyor. | Open Subtitles | و إعلان أن المرافق ميتٌ دماغيًا على الساحة |
| Biraz yardıma ihtiyacın var diye düşündün ve oldukça kötü bir beyin sarsıntısı geçirdin, yani... | Open Subtitles | تعرف أنك تحتاج إلى مساعدة وتعاني ارتجاجًا دماغيًا لذا... |
| Asıl senin dediğini yaparsak hastanın beyin ölümü gerçekleşecek. | Open Subtitles | وإن فعلتِ أنتِ، ربما تمت دماغيًا |
| Sadece beyin ölümünün gerçekleştiğini söylemiştiniz. | Open Subtitles | لا أفهم. قلتِ أنه ميت دماغيًا فقط. |
| Sen makinelere bağlı yatarken beyin ölümün gerçekleştiği halde sıra dışı önlemler yüzünden teknik olarak hayatta olacağın için bekar bir kadın olmayacağım. | Open Subtitles | بينما أنتَ متصل بالأجهزة الطبية تقضي حياتك بعد الموت دماغيًا بالإجراءات الإستثنائية؟ وحيث أنكَ على قيد الحياة تقنيا فأنا لست عزباء |
| beyin ölümü gerçekleşmiş adamın hala ölü olduğundan emin olacağım. | Open Subtitles | تأكدي من ان المريض المتوفي دماغيًا - مايزال متوفي دماغيًا عٌلم |
| Çünkü beyin hasarı olduğunu varsayıyorum. | Open Subtitles | لأنني أظن أن بك خللًا دماغيًا |
| Geri iş? Adam beyin ölümü olabilir. | Open Subtitles | ربما يكون الرجل ميت دماغيًا. |
| beyin ölümü gerçekleşti. | Open Subtitles | إنه ميت دماغيًا |
| beyin ölümü gerçekleşti. | Open Subtitles | إنه ميت دماغيًا. |
| beyin ölümü gerçekleşti. | Open Subtitles | إنه ميت دماغيًا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 