| Benim kanım, onun kanı. Her zaman bana geri döner. | Open Subtitles | دميّ هو دمه هو دائماً يعود |
| Bazen karanlıkta onun yanına uzanırdım... artık etim ve kanım olan kara toprağı dinlerken... düşünürdüm "Anse'yi.". | Open Subtitles | أحياناً أود أن ألقيهُ في .. الظلمة الحالكة أنصت إلى الأرض المظلمة التي كانت الآن هيّ دميّ ولحميّ (وكنت أفكر, (إينس |
| Sen benim son ümidimsin kanimin kani. | Open Subtitles | -أنت آخر أمل ليّ يا صلة دميّ |
| Seni hayal kirikligina ugratmayacagim kanimin kani. | Open Subtitles | -لن أخذلكِ يا صلة دميّ |
| Kanımı mı içeceksin? | Open Subtitles | أنتَ لن تشرب دميّ ؟ |
| Kanımı! | Open Subtitles | دميّ! |
| Yani yedek sargı antiseptik sıvı ve alt kattaki dondurucudan Kanımın yarım litresi. | Open Subtitles | ليزا ) , المعدات الطبية , هذا يعني ضمادات الثلج ) غسول مضاد للجراثيم , ونصف ليتر من دميّ |
| Son umudumsun. Kanımın kanısın. | Open Subtitles | -أنت آخر أمل ليّ يا صلة دميّ |
| kanım seni kurtaramaz. | Open Subtitles | دميّ... ربما لا يُنقذك. |
| Benim kanım değil. Carter'ın! | Open Subtitles | إنـهُ ليس دميّ إنـهُ لـ(كــارتر)! |
| Kanimin kani! | Open Subtitles | صلة دميّ! |
| Kanımın kanı! | Open Subtitles | صلة دميّ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 