"دون موعد" - Translation from Arabic to Turkish

• Randevu almadan
• Randevusuz
• Haber vermeden geldiğim için özür

Randevu almadan hiç kimse... bir milletvekili ile görüşemez.
لا احد يقترب من عضو الكونغرس من دون موعد

Genel konseyin yarısı Randevu almadan geldiğine göre bu iyiye işaret değildir.
إذا كان نصف مكتب المحامين العام هنا من دون موعد فأخمّن أنّ هذا ليس جيّداً

O kel kâhya Randevu almadan buraya gelmiş ben de nedenini öğrenmek istiyorum.
تلك الفضولية هنا من دون موعد أريد أن أعرف لماذا

Öyle garip bakmasının sebebi, en son bu hastaneye gelip Randevusuz olarak Dr. Shepherd'ı arayan kişinin onu vurması. - Mark!
علت وجهها هذه النظرة، لأن آخر شخص سأل عن " ديريك " دون موعد مسبق، أطلق النار عليه

Haber vermeden geldiğim için özür dilerim.
اسفه للحضور دون موعد سابق

Randevu almadan görüşme yapacak biri değil.
إنّه ليس شخصا يمكن لأيّ أحد مقابلته دون موعد

Randevu almadan gelemezsin buraya.
لا يُمكنك الدخول إلى هنا من دون موعد.

Ben de size Randevu almadan görüşemeyeceğinizi söylüyorum.
ومثل ما أقول لك، بولما لا تأخذ الزوار دون موعد مسبق!

Bu kaçık Alman şarkıcı bir haftadır Bay Gable'ı Randevu almadan görmeye geliyor.
هذه الالمانية المجنونة تواصل القدوم إلى هنا طيلة الاسبوع ، لرؤية السيد (غايبل) دون موعد

Hiç kimse Randevusuz ya da geçiş kartı olmadan içeriye giremez.
لا أحد يحصل في دون موعد أو تمريرة.

Randevusuz olmuyor.
لا يمكنك مقابلته دون موعد

Afedersin. Randevusuz geldim.
معذرة جئت دون موعد

Selam. Haber vermeden geldiğim için özür dilerim.
-مرحباّ وعفوا للقدوم دون موعد