"ذكرتيها" - Translation from Arabic to Turkish

• bahsettiğin

Sue, bahsettiğin bir çok şey, bana yalanmış gibi geliyor.
سو الكثير من الأمور التي ذكرتيها تبدو ككذابت بالنسبة لي

Öldüğü için mi üzgünsün yada bahsettiğin için mi?
آسفة لأنها ماتت ؟ أم آسفة لأنكِ ذكرتيها ؟

Ayrıca onun hakkında benim müvekkilime bahsettiğin bir kaç şahsi şeyden de haberdar değil.
كما انه لا يعرف حول بعض الأشياء الشخصية التي ذكرتيها لموكلي عنه

bahsettiğin karşılıksız aşk kurallarını düşünüyordum Seo Yi Soo.
فكرت فى قواعد الحب من طرف واحد التى ذكرتيها.

Bana bahsettiğin operasyondan nasıl haberin oldu?
كيف سمعت أول مرة عن العملية التي ذكرتيها لي؟

bahsettiğin görüntüleri ortadan kaldır.
..أن تتخلصي من لقطات المراقبة التي ذكرتيها شيء مثل هذا

bahsettiğin şu hapların... Belki bir yardımı dokunabilir.
الحبوب التي ذكرتيها ..

Ve bahsettiğin şu kız?
...الفتاة التي ذكرتيها