"ذكرت أنك" - Translation from Arabic to Turkish

• gittiğini söylemiştin
• olduğundan bahsetmiştin
• olduğundan bahsetti

Geçen akşam babanın tablolarını görmek için o galeriye gittiğini söylemiştin?
ذكرت أنك عرَّجت على المعرض لاستقراء لوحات أبيك بتلك الليلة؟

Evet, sen çok güçlü bir metal alerjin olduğundan bahsetmiştin.
نعم ، أنت ذكرت أنك لديك حساسيه للمعادن

Amy, Lenny doğduğunda ne kadar depresif olduğundan bahsetmiştin.
(إيمي), ذكرت أنك كنت مكتئبة جداً

Linda bana bu köprüye takıntılı olduğundan bahsetti.
ليندا ذكرت أنك بدوت مهووس بهذا المشروع،

Daha önce Jessica ile konuşurken senin 18 yaşında Pittsburgh Bale'de stajyer olduğundan bahsetti.
عندما كنت أتحدث مع "جيسيكا" في وقت سابق ذكرت أنك تدربت في مدرسة بطسبرغ باليه بعمر 18، إذا