"ذلك أليس كذلك" - Translation from Arabic to Turkish

• öyle değil mi
• Bu kadar mı
• düşünüyorsun değil mi

Bu soyguna dahil oldu, bunu kabul ettin, öyle değil mi?
هو واحد من السارقين موافق على ذلك , أليس كذلك ؟

Ah Carly'cim. Bekleyip, görmen gerekiyor, öyle değil mi, Sean?
حسناً , عليك فقط الانتظار لتعرفي ذلك, أليس كذلك ؟

Çok uzun yoldan geldin, öyle değil mi?
أنتَ جئت من مكان أبعد من ذلك أليس كذلك ؟

Sen de aynı şeyi düşünüyorsun değil mi?
لهذا المزيج الغير مُتجانس يجب أن تشاركها ذلك أليس كذلك ؟

Pentagon'daki koordinatlar. Bu konuyla ilgiliydi, öyle değil mi?
أصحاب الأوامر فى البنتاجون كانوا يريدون ذلك أليس كذلك ؟

Bunları geri getiremeyiz bunu biliyorsun öyle değil mi?
لا نستطيع التعويض عن ذلك و أنت تعلم ذلك, أليس كذلك ؟

Anneanne donlu kız anlar. öyle değil mi anneanne donlu kız?
صـاحبة اللبـاس الداخلي للعجـائز تتفهم ذلك أليس كذلك صـاحبة اللبـاس الداخلي للعجـائز ؟

Bunda kötü bir şey yok, öyle değil mi, Harold?
ليس هناك أي شيء خطأ في ذلك أليس كذلك يا هارلود ؟

Emin olamazdı gerçi, öyle değil mi?
و لكن لمْ يكُ واثقاً من ذلك, أليس كذلك ؟

Hadi! Bakmak istiyoruz, öyle değil mi?
هيا ، نحن نريد أن نفعل ذلك أليس كذلك ؟

Ama yapan sendin, öyle değil mi?
بينما أنت من فعل ذلك أليس كذلك ؟

Hala onu düşünüyorsun değil mi?
ما زلتِ تفكرين في ذلك أليس كذلك ؟ لقد شاهدناه يموت