"ذلك لنا" - Translation from Arabic to Turkish

• Bunu bize
• Bize bunu
• Bu bizim için

Bunu bize bırak. Soruları tam ve kesin cevapla.
اترك ذلك لنا أجبْ الأسئلةَ بالضبط وبدقّة

Bunu bize yapana aynısını yapmak uygun düşer diye düşündük.
و ظننا أنه من الملائم أن نفعل الشيء نفسه للشخص الذي فعل ذلك لنا

Annem Bunu bize neden yapıyor?
لماذا تتسبب أمنا بحدوث ذلك لنا ؟

Bize bunu yapamazlar, hem de burada, Nashville'de.
لا يمكنهم فعل ذلك لنا هنا في ناشفيل.

- Evet. Kimse Bize bunu yapmıyor. - Artık yapacaklar.
-نعم لا احد تجرأ على فعل ذلك لنا سوف يفعلوها الان.

- Bu bizim için daha fazlası demek.
-انه اكثر من ذلك لنا

- Bu bizim için ne anlama geliyor?
-مالذي يعنيه ذلك لنا ؟

Bunu bize bırakın.
أتركوا ذلك لنا.

Bunu bize kanıtlayabilir misiniz?
أيمكنك أن تبرهن على ذلك لنا ؟

Dennis'in Bunu bize yapmaya çalıştığına inanamıyorum.
. لا أصدق أن (دينيس) حاول أن يفعل ذلك لنا

Bunu bize yapamazsın!
لا تستطيع فعل ذلك لنا

Ama Bunu bize bırak.
لكن اترك ذلك لنا.

- Bunu bize söylemedin. Geysin.
لم يتم قول ذلك لنا

Majesteleri, Bunu bize bırakın... Kes.
...سموّك، دعي ذلك لنا

- Bunu bize Ruthie'nin babası mı yaptı? - Kit.
أبو روثي فعل ذلك لنا - كيت -

Bu kadın bana samanı altına çevirebildiğini söyledi ve Bize bunu gösterecek.
تقول هذه الامرأة أنّ بإمكانها تحويلالقشّإلىذهب ... و ستبرهن ذلك لنا

Bize bunu yapan Levius idi!
لقد كان " ليفيوس " من فعل ذلك لنا

Bize bunu yapamazsın!
لا يمكنك فعل ذلك لنا