| Göz diski ödemi var. | Open Subtitles | أرى ذمة حليمة العصب البصري. |
| Göz bebeği ödemi deniyor. | Open Subtitles | ومن دعا ذمة البقعة الصفراء. |
| Akciğer ödemi oluşabilirdi. | Open Subtitles | لربما دخل في ذمة رئوية. |
| Babanın tüm hesapları soruşturma bitene kadar donduruldu. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنّه تم تجميد حساب والدك المصرفي, على ذمة التحقيق, |
| Babanın tüm hesapları soruşturma bitene kadar donduruldu. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنّه تم تجميد حساب والدك المصرفي, على ذمة التحقيق, |
| Şimdi bu memur, soruşturma bitene kadar açığa alınacak. | Open Subtitles | والآن سيتمّ إيقافه عن العمل على ذمة التحقيق |
| Bu arada, soruşturma bitene kadar herifi serbest bırakmam gerekiyor | Open Subtitles | وبالوقت نفسه ، تحتم عليُ أن أطلق سراح هذا اللعين -أنه على ذمة التحقيق |