"رأيتك ثانيةً" - Translation from Arabic to Turkish
-
seni bir daha görürsem
| Yanılmıyorsam, seni bir daha görürsem öldüreceğimi söylemiştim. | Open Subtitles | الآن، إن لم أكن مخطئاً، أنا متأكد أنني هددت بقتلك إن رأيتك ثانيةً. |
| seni bir daha görürsem öldürürüm demiştim. | Open Subtitles | متأكد من أنني سأقتلك إذا رأيتك ثانيةً |
| Ama seni bir daha görürsem, öldürmek zorunda kalacağım. | Open Subtitles | لكن إذا رأيتك ثانيةً سأقوم بقتلك |
| Ve seni bir daha görürsem, seni öldüreceğim! | Open Subtitles | وإن رأيتك ثانيةً سأقتلك |