| Ben hiçbir yerde bulunmadım. - Hep dünyayı görmek istemişimdir ama... | Open Subtitles | لم أذهب إلى أي مكان أردت دائماً رؤية العالم , لكن... |
| Baba, açıklamak istiyorum. dünyayı görmek isteyen genç bir kadındım, ve bu adam bana gösterdi. | Open Subtitles | كنت امرأة يافعة تريد رؤية العالم وهذا الرجل اللطيف أراني ذلك |
| Aslında dünyayı görmek isterken burada sıkışıp kaldım. | Open Subtitles | أردت رؤية العالم, ولكنهم أرسلوني لهنا |
| dünyayı görmek istiyordum. | Open Subtitles | أردت رؤية العالم أكثر |
| Dünyayı gezmek istiyorum. Ben... | Open Subtitles | أريد رؤية العالم و ربما الحصول على منزل آخر |
| # Dünyayı görüyorum ki o kadar da büyük değilmiş # | Open Subtitles | " يمكنني رؤية العالم بأصغر مواضعة " |
| Yürüyelim. dünyayı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد رؤية العالم |
| dünyayı görmek istiyor musun? | Open Subtitles | -أراهن على أنك تودين رؤية العالم |
| dünyayı görmek istiyordum. | Open Subtitles | أردتُ رؤية العالم. |
| Gençtim, dünyayı görmek istiyordum. | Open Subtitles | كنت صغيرا و أردت رؤية العالم |
| Önce dünyayı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد رؤية العالم أولاً. |
| dünyayı görmek istiyorum. | Open Subtitles | أعنى... اريد رؤية العالم. |
| - dünyayı görmek istiyorlar. | Open Subtitles | -إنهم يريدون رؤية العالم |
| Lakin, dünyayı görmek isteyen sensin Keith. | Open Subtitles | ولكن أنت تريد رؤية العالم , (كيث) |
| Dünyayı gezmek istedi. | Open Subtitles | أمك أرادت رؤية العالم |
| Onun için tek önemli şey vardı, Dünyayı gezmek. Hiç seyahate çıktık mı? | Open Subtitles | ذلك جل ما أرادت , رؤية العالم |
| Dünyayı görüyorum. Çok güzel. | Open Subtitles | -حسنا، على الأقل تمكنت من رؤية العالم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 