"رافى" - Translation from Arabic to Turkish

• Ravi
• Rafi

Hadi Ravi, seni okula bırakma zamanı geldi.
هيا رافى ,لدى بعض الوقت لاوصك الى المدرسة.

Anahtarı yanından hiç eksik etme ve Ravi, sana söyleyecek olduğum şeyleri kimseye anlatma.
احفظ هذا المفتاح معك دائما ولا تخبر احد بما ساقوله لك الان يا رافى

Ravi, sana Seema'nın katilinin resmini göstermeyi istedi.
رافى أراد أن يعطيكى صورة قاتل سيما

Ona sen büyü yaptın. Oğlun Rafi'nin halife olmasını istiyorsun!
أنت التى سحرتية تريدين أن يصبح أبنك "رافى " الخليفة

Hayır, Ajan Larsen Rafi hakkında bir şeyler öğrenmek istedi.
مغازلين العمل ؟ لا ، العميلة لارسن كانت تسأل فقط لتحظى بسبق على رافى

Yürü, Ravi.
هيا بنا يا رافى

Ravi, onu içeri götür.
رافى , خذه الى الداخل

- Ravi, Robert'la konuşmam gerek.
رافى, اريد التحدث الى روبرت

Kardeşim Ravi.
اخى الصغير رافى

Seni orada bırakmayacaktım Ravi. Küçük kardeşimi bırakmam.
لا يمكننى تركك هناك, (رافى) يا أخى الصغير

- Hep benden zekiydin Ravi. - Ve Bulstrode'dan.
لقد كنت دوما أذكى منى (رافى) - ومن (بوليستراد) أيضا -

- Biz durduramazsak onları sence Tenebrae büyükannene, Garson'a, Ravi'ye, Bella'ya ne yapacak?
فماذا تعتقد سيفعل (التنيبريه) لجدتك ؟ لـ(جارسن) ؟ لـ(رافى) ؟

Sen eksik kalacaksın zannettik. Ravi Dance ile bağlantı kuruyor.
حسناً, لقد اعتقدنا بأنه سيفوتك المركب لذا, (رافى) تمكن من عمل وصلةٍ لـ(دانس)

Ravi'nin aynaları sayesinde kıstırabiliriz.
حسناً, اذاً نجهز له مصدية باستخدام مرايا (رافى)

- O Ravi'nin.
هذا يخص رافى شمٍ رائحته

Rafi asla halife olmayacak! -Bunu kimse engelleyemez.
لكن "رافى" لن يكون الخليفة أبداً لا يستطيع أحد منع ذلك

Ulusal Güvenlik'ten Özel Ajan Rafi Ali.
العميل الخاص " رافى على " من الأمن الوطنى

- Rafi alt kattaymış. - Delilah yanında mı?
رافى قام بتسجيل دخوله إلى هُنا للتو

Burayı sadece Rafi'nin bildiğini söylememiş miydin?
لقد قُلتِ أن رافى هو الشخص الوحيد

Rafi bu bilgiyi neden atladı?
لماذا قد يترك رافى أمر كهذا ؟

Bir bu eksikti. Rafi geldi.
إن الأمر مثالى ، منزل رافى