| Rafe! Çocukları ve kadınları çıkar. | Open Subtitles | رايف ، تخلص من النساء والأطفال |
| Benim adım Rafe Guttman, Guttman Soruşturma. | Open Subtitles | اسمي، رايف جوتمان، تحقيقات جوتمان. |
| Şey, Rafe ile konuşurken onu kamyonette Bomber'la bırakmıştım. | Open Subtitles | لقد كنت أتحدث مع "رايف" وطلبت منها البقاء في الشاحنة مع "بومبر" |
| Rafe seni halı deposunda çalışmaya ikna etmedi, değil mi? | Open Subtitles | إنه ليس بعمل دبره لك "رايف" في مستودع السجاد أو شئ كهذا ؟ |
| Riff, babasını taşın yerini göstermesi için zorluyorsa benim de kendi geleceğimi görebilmek için bir fırsatım olacak demektir. | Open Subtitles | ان قام (رايف) بأجبار والده على ان يريه الحجر، فهذا يعني ان هنالك فرصةٌ لي لأجده وأرى مستقبلي. |
| Ben Raif Collins. Uğrayıp mallarımı almak istiyordum. | Open Subtitles | اانا رايف كولينز , لقد أردت أن أأتي لأخذ أشيائي |
| Onu orada tut, Rafe. | Open Subtitles | إقطعها هناك، رايف |
| İşte, Rafe. | Open Subtitles | حسناً، هناك رايف |
| Rafe ile toplantıda. Görüşmek istediğini haber vereyim. | Open Subtitles | لدية مقايلة مع رايف |
| Ben Rafe Guttman. | Open Subtitles | أَنا رايف جوتمان. |
| Adım Rafe Guttman. | Open Subtitles | اسمي رايف جوتمان. |
| Rafe? Denetim, Pazartesi. Gecikmesen iyi olur. | Open Subtitles | رايف ) نراك يوم الاثنين ) احرص على أن تكون هناك |
| Bir süre arazi olacağım Rafe, bir uğrayıp bana tahammül ettiğin için teşekkür etmek istedim. | Open Subtitles | سوف أختفي لفترة يا "رايف" وأردتفقطأن أشكرك... لكونك صبوراّّ ... |
| Noah'ın eşi Daphne ve ağabeyi Rafe ile tanışmış mıydın? | Open Subtitles | أسبق أن إلتقيت بزوجة (نوا)، (دافني) وشقيقه (رايف)؟ |
| Sümme haşa Rafe'in ya da Quentin'in başına bir şey gelebilir. | Open Subtitles | الإله يمنع كل شيء يجري لـ(رايف) (أو( كوينتين. |
| Rafe Jackson rolünde. Arlene'nin yeğeni. | Open Subtitles | يؤدي دور (رايف جاكسون) وهو ابن أخت (أرلين). |
| Rafe McCawley ile aranızda husumet olduğunu bilmeyen yok. | Open Subtitles | ليس سراً أن هناك عداوة (بينك وبين (رايف مكوللي |
| Rafe, bu konuda bir şey biliyorsan, bana hemen anlatsan iyi olur. | Open Subtitles | رايف)، لو تعلم شئ عن هذا الأمر) عليك أن تصارحني الآن |
| Silah çekip, maske takıp insanları soymak bu gibi şeylerin kötüye dönüşme eğilimi vardır, Rafe. | Open Subtitles | عندما تخرج سلاح وتضع قناع .. وتسرق الناس (تأخذ الأمور منحى سيئ يا (رايف |
| - İşte bu adam, Riff miydi? - Riff. | Open Subtitles | -اذاً ، هذا الرجل هنا ، (رايف) ؟ |
| Selam, ben Raif. | Open Subtitles | مرحبا , هنا رايف , أعتقد انه علينا |
| Hans ve ben Rave'e dansa gidiyoruz. Sen ve Jack gelip bize katılın. | Open Subtitles | هانز، وانا ذاهبين للرقص في ملهى ( رايف ) يجب أن تنضمي إلينا أنتِ، وجاك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 