| Bay Reycraft'ın bir çalışanıyla uygunsuz bir ilişki yaşadığına dair dedikodular var. | Open Subtitles | كانت هناك شائعات بأن السيد رايكرافت على علاقة غير لائقة مع احدى الموظفات. |
| Baksana Reycraft, bir süre işten uzaklaşmam gerekse yerime bakar mıydın? | Open Subtitles | -مشغول. "رايكرافت" , اسمعني . إذا احتجت إلى عطلة فهل ستعمل مكاني ؟ |
| Simons ortopediyle, Reycraft damarlarla ilgileniyor. | Open Subtitles | (سايمونز) سيعمل على الأورثو, و (رايكرافت) على الأوعية الدموية |
| Hastam gerçekten acı çekiyor Reycraft, sadece fotosensitif olması yüzünden değil. | Open Subtitles | إن مريضي حقاً يعاني يا (رايكرافت) و ليس فقط بسبب حساسية الضوء |
| Eh , ben Reycraft eminim cevabını biliyordu . | Open Subtitles | أنا متأكدة أنا (رايكرافت) عَرَفَ الإجابة |
| Pekala , Reycraft , Bana geçmek ,topu aşağı getirmek . | Open Subtitles | حسناً (رايكرافت) احصل على الكرة و مررها إلي |
| Şoka girdi. Reycraft'ı geri çağırın. | Open Subtitles | إنه تحت تأثير صدمة, استدعوا (رايكرافت) حالاً |
| Maggie, Reycraft kestiği zaman bunu bütün kuvvetinle çekmeni istiyorum. | Open Subtitles | حسناً, (ماغي) عندما يقوم (رايكرافت) بالقص أريدكِ أن تمسكي بهذا جيداً |
| Dr. Reycraft otopsiye gerek olmadığını söyleyince sevindim. | Open Subtitles | لقد كنتُ سعيدة عندما أخبرني الدكتور (رايكرافت) أنه لا داعي للتشريح |
| Efendim? Dr. Reycraft ne dedi? | Open Subtitles | عذراً, ما الذي قاله الدكتور (رايكرافت) ؟ |
| Charlie ve Reycraft eş zamanlı çalışmanızı istiyorum. | Open Subtitles | (تشارلي) و (رايكرافت) أريدكما أن تعملا في الوقت ذاته, إذهبا |
| Reycraft'ı çağırın. Fazladan ele ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | لنستدعِ (رايكرافت) إلى هنا, فنحن نحتاجه |
| Bu sabah Reycraft ameliyatımı elimden aldı. | Open Subtitles | و لكن أن يأخذ (رايكرافت) من عمليّتي |
| Reycraft , Reycraft , başlıyoruz ! | Open Subtitles | رايكرافت)(رايكرافت) ها نحن هنا) |
| Dr. Reycraft bu işlemi yüzlerce kez yaptı. | Open Subtitles | الدكتور (رايكرافت) قام بمثلها كثيراً |
| Dr. Reycraft'a asistanlık yapacağım. | Open Subtitles | سأساعد الدكتور (رايكرافت) , أجل |
| - Ben ediyordum. Laparotomi sırasında kistte sızıntı olduğuna dair bir işaret gördün mü Reycraft? | Open Subtitles | حسناً يا (رايكرافت) عندما فتحت البطن |
| Reycraft, ameliyatı sen yönetiyordun. | Open Subtitles | (رايكرافت) لقد كنتَ الجرّاح الرئيس |
| Bu duyguları herkes yaşar Reycraft. | Open Subtitles | الجميع يشعر بذلك يا (رايكرافت) |
| - Reycraft bu işe ne diyor? | Open Subtitles | حسناً, و ما رأي (رايكرافت) بهذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 