| Bilginize... ben, Ryan Stone, STS-157'den... sağ kurtulan tek kişiyim. | Open Subtitles | ": أريد تأكيد ما يلي" "أنا (راين ستون) الناجية الوحيدة" |
| Houston, sizi duyamıyorum... ben Görev Uzmanı Ryan Stone, UUİ'den bildiriyorum. | Open Subtitles | "(إلى (هيوستن" "هنا الخبيرة (راين ستون) بالمحطة الدولية" |
| Houston, ben Görev Uzmanı Ryan Stone... duyuyor musunuz? | Open Subtitles | "(هيوستن) هنا الخبيرة (راين ستون)" "هل تتلقونني؟" |
| Houston, ben Görev Uzmanı Ryan Stone. | Open Subtitles | (هيوستن), هنا الخبيرة د. (راين ستون) |
| Houston, sizi duyamıyorum, ben Dr. Ryan Stone. | Open Subtitles | "(هيوستن), هنا د. (راين ستون)" |
| Ben Görev Uzmanı Ryan Stone, Shenzhou'dan bildiriyorum. | Open Subtitles | "(هنا الخبيرة (راين ستون) في (شنزو" |
| Houston. Ben Ryan Stone. | Open Subtitles | "(هيوستن), هنا (راين ستون)" |
| Dr. Ryan Stone. Yardım lazım. Ben... | Open Subtitles | (راين ستون ..و بحاجة للمساعدة |
| Ben Dr. Ryan Stone. | Open Subtitles | (راين ستون)" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 