"رباعية الدفع" - Translation from Arabic to Turkish

    • SUV
        
    • cip
        
    • jipin
        
    Şehir kulübünden kaçan SUV ile ilgili tonlarca olasılık var. Open Subtitles هناك الكثير من السيارات رباعية الدفع تخرج من المركز الإجتماعي
    Birkaç gün içinde benden SUV boyutunda bir paket bekle. Nasıl yani? Open Subtitles وخلال أيام قليلة، توقع أن يصلك منّي طرد بحجم سيارة رباعية الدفع.
    Çocuklar, ben de SUV kullanıyorum. Bu gangster olduğum anlamına mı geliyor? Open Subtitles أنا لدي سيارة رباعية الدفع هل هذا يعني أنني من المافيا؟
    cip ama plakası görünmüyor. Open Subtitles إنها سيارة رباعية الدفع و لكن لا يمكن رِؤية لوحة السيارة
    Koyu renkli bir cip. Open Subtitles . سيارة رباعية الدفع . غامقة اللون
    - Önünde iki cip var. Open Subtitles ثمة شاحنة رباعية الدفع في المقدمة
    Sabitlenen Sinefleks kamerayı bir vince, onu da bir jipin üstüne koydular. Open Subtitles "ثُبتت آلة تصوير متوازنة من "سينيفليكس على رافعة في سيارة رباعية الدفع
    - Evet, son 4 rakamını bu da sistemde bu jipin bu adam tarafından kiralandığını gösteriyor Kurt Van Zant. Open Subtitles -أجل، الأرقام الأربعة الأخيرة ، والتي جعلتنا نحصل على تطابق لسيارة رباعية الدفع مستأجرة من قبل هذا الرجل...
    Bu SUV'ler hiç güvenli değiller. Şahsen onlardan hep uzak dururum. Open Subtitles ــ سيارة رباعية الدفع و لكنها ليست أمنة ــ لقد كنت دائما واثق من هذا
    Bu noktada tek ipucumuz olay yerinden hızla kaçan bir SUV'yi gören bir tanık. Open Subtitles في هذه النقطة، خيطنا الوحيـد هو الشاهد الذي رأى سيارة رباعية الدفع سوداء مسرعة بعيدًا عن مسرح الجريمة
    - Bu SUV'ler hiç güvenli değiller. - Şahsen onlardan hep uzak dururum. Open Subtitles ــ سيارة رباعية الدفع و لكنها ليست أمنة ــ لقد كنت دائما واثق من هذا
    Tüm bunları temel alarak, yapabildiğimiz her yerde maliyetleri düşük tutmak ve bunu bugün Kenya'da 5 yaşında bir SUV'un yarı fiyatına satabilmek için park sensörü ve otomatik camlar gibi bileşenleri sadeleştirdik veya çıkardık. TED ولتعزيز جميع هذه الأمور، بسَّطنا أو أزلنا عناصر كمجسات الركن والنوافذ الأوتوماتيكية متى استطعنا، للخفض من التكلفة وبيع هذا بنصف ثمن شاحنة رباعية الدفع في كينيا حاليا.
    - Evet, 3 tane zırhlı SUV. Open Subtitles أجل هنا ثلاث شاحنات رباعية الدفع
    Mavi cip. Open Subtitles سيارة زرقاء رباعية الدفع
    Emilio Quentin'a ait olan koyu renkli bir cip arıyoruz. Open Subtitles نبحث عن سيارة رباعية الدفع لونها أخضر داكن تعود إلى (إميليو كوينتين).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more