Zaman değişmiş olabilir, ama korkutma taktikleri değişmedi. | Open Subtitles | الأوقات ربما تغيرت لكن وسائل الخوف لم تتغير |
Gözlerinin rengi değişmiş olabilir ama ardındaki ruhu saklayamaz. | Open Subtitles | ربما تغيرت ظلال عينيك... ولكنها لا تستطيع تلوين الروح خلفها. |
Burası lise zamanınızdan beri değişmiş olabilir... ama hâlâ güzel. | Open Subtitles | أعلم أن الأشياء ربما تغيرت منذ كنت هنا أيام الثانوية لكن... ما زال المكان جميلاً. |
Belki değişmiştir. Belki olgunlaşmıştır. | Open Subtitles | . ربما تغيرت . ربما أصحبت أكثر ليونة |
Belki değişmiştir. | Open Subtitles | ربما تغيرت حسنا؟ |
Bu değişmiş olabilir. | Open Subtitles | ربما تغيرت الأمور |
Belki değişmiştir. | Open Subtitles | حسنا , ربما تغيرت |