"ربما من الافضل ان" - Translation from Arabic to Turkish

• daha iyi olur
• daha iyi olacak

Gerçi Noel tatili yaklaşıyor... ..belki yeni yılla başlamak daha iyi olur.
وايضا, مع قدوم العطلة ربما من الافضل ان ابدأ الدفع مع بداية السنه تعرف بتاريخ 1\1

Bunu profesyonel biri gibi saklamamız daha iyi olur.
ربما من الافضل ان نبقي العلاقة بيننا علاقة عمل فقط موافق؟

Bu gece işe çıkmasan belki daha iyi olur, ne dersin?
ربما من الافضل ان تبقى بالبيت الليلة ؟

Sanırım sana başka bir yer bulsak daha iyi olacak.
أعتقد انه ربما من الافضل ان نجد لك مكان آخر

Bak, Kevin, senden gerçekten hoşlanıyorum ama belki de arkadaş olarak kalmamız daha iyi olacak.
حسن،كيفين،انافعلامعجبهبك.. ولكن ربما من الافضل ان نبقى اصدقاء فقط ..

Kocanıza sorsanız daha iyi olur, Bayan Stanley.
سيده "ستانلى" ربما من الافضل ان تسألى زوجك

Bilmeseniz daha iyi olur.
ربما من الافضل ان لا تعرف

Tüm testi en başından yapsam daha iyi olacak.
ربما من الافضل ان نعيد تلك العميليه بالكامل مرة اخرى

-Eve gitsem daha iyi olacak galiba.
ربما من الافضل ان اذهب الى المنزل..