"رجائاً" - Translation from Arabic to Turkish

• lütfen

Efendim, lütfen beş dakika sonra tekrar arayabilir misiniz?
سيدي ، هل تعاود الاتصال علينا بعد خمس دقائق رجائاً ؟

Sendika üye kartlarınız. Kartlarınızı görebilir miyim, lütfen?
رخصتكم في الاتحاد هل لي ان ارى رخصتكم رجائاً ؟

Millet, lütfen bizimle konuşmaya henüz hazır değil.
يا أصحاب رجائاً أنها ليست جاهزه للتحدث لنا بعد

lütfen bu akşamki sunucumuz, cumartesi öğleden sonra kuşağı
رجائاً قولوا مرحباً لمضيفنا في هذه الامسية

Bildiğin açık savaş. Evet, görüntülere bakabilir miyiz lütfen?
أجل , حسنٌ , هل نستطيع أن نهتم بإمورنا ,رجائاً

Nancy, lütfen. Güvenebileceğim tek kişisin.
نانسي، رجائاً أنتِ الشخص الوحيد الذي أستطيع الوثوق به

lütfen. Bir zamanlar yan yana yaşıyorduk.
رجائاً كنا جيران ذات حين نعيش بجانب بعضنا

Bart Simpson, lütfen takıma katılabilir misin?
بارت سيمبسون ، رجائاً هل يمكنك الانضمام إلى الفريق؟

lütfen ona kalacak başka bir yer bulacağına söz ver sadece. Tam yılbaşı kartı yapmalık! Hayatımızın musikisi.
رجائاً فقط عدني بأنك ستجد مكان جديد له ليعيش فيه هذه بطاقة عيد رأس ألسنة موسيقى حياتنا

Ehliyetinizi görebilir miyim, lütfen?
هل بأمكاني ان ارى رخصه قيادتك رجائاً ؟

Ve biraz kızartılmış beyaz ekmek, lütfen.
و بعض الخبز الابيض المحمص رجائاً

Beyler, dikkat lütfen.
أيها السادة ، أعيروني الإنتباه رجائاً

Tracy, buraya gelebilir misin, lütfen?
تريسي هل يمكنكِ المجيء رجائاً ؟

- Anne, bırak da oturayım lütfen.
عزيزي ـ أمي, رجائاً. فقط دعيني أكون

- Ben üçüncüyü yiyorum. - Biraz daha lütfen.
ـ تقريباً بالصميم ـ المزيد, رجائاً

lütfen zamanımızın en büyük suikastçısı için ayağa kalkın!
رجائاً قفوا لأعظم قاتل على مر الأوقات

lütfen kalkıp günümüzün en büyük suikastçısını selamlayın.
رجائاً قفوا لأعظم قاتل على مر الأوقات

lütfen, beni burada bırakma!
أريد ماءً رجائاً لا تتركني هنا

Biletler lütfen. Üzgünüm, biletimiz yok.
التذاكر رجائاً - آسف ، نحن ليس لدينا تذاكر -

lütfen, lütfen. Yeşil kartım var.
من فضلك، رجائاً لدي بطاقة خضراء